Дорогие сограждане!
В этот скорбный для всей республики день мы чтим память невинных жертв Зарской трагедии.
Чудовищность совершенного преступления и число погибших потрясли весь цивилизованный мир, всех прогрессивных людей. 20 мая 1992 года обезумевшие от националистической истерии нелюди из засады расстреляли беззащитных женщин, детей и пожилых людей, спасавшихся от ужасов грузинского национал-шовинизма.
34 года отделяют нас от той скорбной даты, но до сих пор наш разум не может постичь кровавое злодеяние, совершенное на объездной дороге. Ежегодно с тяжелым чувством в этот майский день мы приходим к Зарскому мемориалу, чтобы почтить память наших соотечественников, ставших жертвами грузинского фашизма.
В этот печальный день мы вспоминаем не только тех, чья дорога жизни обернулась путем смерти, но и всех сыновей и дочерей Осетии, российских воинов, всех, кто пал от рук грузинских захватчиков.
Сколько бы ни прошло времени, в памяти народа навсегда останется боль и скорбь по жертвам чудовищной трагедии.
Председатель Правительства Республики Южная Осетия Дзамболат ТАДТАЕВ