América Central

p4.png
Porto Rico, Claridad, Espanhol
2026-05-20 21:18:04
https://claridadpuertorico.com/wp-content/uploads/voxey/post-59015.mp3 ¿Por qué a veces vemos aguas usadas en el litoral costero? CLARIDAD  Para 1973, el profesor Félix Aponte Ortiz recuerda haber cursado una clase en que le presentaron unos llamados “aireadores” en la laguna del Condado: unos sistemas mecánicos que oxigenaban el agua desde el fondo. Cuando vio la imagen, el entonces alumno pensó ver “unas fuentes de lo más bonitas”, elementos estéticos integrados a la planificación. Pero su profesor de planificación ambiental le corrigió inmediatamente. “En esa laguna estaban descargando, directamente, aguas crudas sin tratamiento de 18,000 apartamentos. La laguna del Condado era un pozo séptico, y en lo que se corregía para obtener un servicio alcantarillado sanitario correcto, hubo que airear la laguna. Aún con ese nivel de contaminación, la gente lo utilizaba para hacer ski con los botes. La gente utilizaba esa agua comprometida con propósitos recreativos”, relató el ex vice presidente de la Junta de...
promerica-web-1.jpg.webp.webp
Costa Rica, La Republica, Espanhol
2026-05-20 20:48:44
Grupo Promerica presentó oficialmente su campaña “Propósitos que inspiran”, una iniciativa regional que posiciona a sus clientes como protagonistas y motores de cambio, destacando su impacto en las comunidades donde el grupo tiene presencia. La campaña surge de una convicción que ha guiado a Grupo Promerica desde sus inicios: las marcas se construyen no solo desde lo que comunican, sino desde las historias que respaldan sus acciones. Bajo esta premisa, “Propósitos que inspiran” reúne testimonios de clientes en los nueve países donde opera el grupo: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Ecuador e Islas Caimán. El objetivo es evidenciar cómo los proyectos de vida de sus clientes se impulsan con el respaldo de la institución financiera. Un ejemplo es el de Ximena Esquivel, fundadora de Ximena Esquivel Joyería, marca costarricense de joyería creada en Costa Rica desde 2013. Su emprendimiento ha convertido su pasión por el...
New-location-of-the-General-Aviation-Terminal.png
Ilhas Cayman, Cayman Compass, Inglês
2026-05-20 15:21:42
Proposed location of the new General Aviation Terminal (CNS): The Cayman Islands Airport Authority has begun looking for an interested partner for the proposed redevelopment of the General Aviation Terminal at Owen Roberts International Airport. The government has recently implied that the controversial project, with an estimated price tag of CI$42 million, could be funded through a public-private partnership (PPP). The CIAA has therefore issued a formal Request for Expressions of Interest (REOI) from potential aviation developers. This is the second procurement process; the first in 2024 was cancelled. The government recently redid the Outline Business Case and is now using this request to gather information from qualified and interested parties with relevant experience in the design, development, financing, and operation of aviation facilities. “Through this process, the CIAA seeks to better understand market interest, technical capabilities, innovative approaches, and potential partnership structures, including public–private partnerships,” officials stated in the...
IMG_1320.jpeg
Haiti, Haiti Liberté, Francês
2026-05-20 15:19:21
De facto Prime Minister Alix Didier Fils-Aimé touring the Gang Suppression Force (GSF) base at the Port-au-Prince international airport on May 13. He seeks to re-establish security in Haiti, but his legal machinations and civilian massacres are alienating the Haitian people, who were already skeptical of him. Photo: Prime Minister’s Office On Apr. 24, 2026, Haiti’s Provisional Electoral Council (CEP) submitted a revised version of its electoral decree to the de facto interim government. ​The revisions include some controversial reforms to Haiti’s electoral rules, at least two of which threaten to exclude a majority of Haitians hoping to run for office. ​The electoral law changes would only tilt any future polling more steeply in favor of Haiti’s oligarchs and the comprador class, which in turn serve U.S. imperialism’s interests. College degrees and membership size One controversial revision includes “incentives to encourage the nomination of candidates with a university degree.” ​According...
CJS_6088-scaled.jpg
Haiti, Haitian Times, Inglês
2026-05-20 15:18:09
Overview: Brooklyn-based Haitian American placemaker Stephanie Pierre has opened Kafou, a Haitian art-inspired gallery in East Flatbush, featuring seven artists exploring themes of space, place, migration and identity. The gallery operates on a community-centered model, charging artists a reduced commission in exchange for their active involvement in managing and promoting their own work. Kafou, a new gallery rooted in Haitian and Diaspora art, opened in East Flatbush, Brooklyn, last month and has already extended its inaugural exhibition. Haitian American community developer Stephanie Pierre founded the gallery, which hosted its opening reception on April 16, 2026. The event drew enough public interest to extend the debut show, “Space as Place,” through May 17. Fellow artist Roy Clement inspired the gallery’s name when he casually referred to the space as kafou, a crossroads in Haitian Creole, after someone asked what it should be called. The space aims to serve as exactly that...
marti-los-ninos-1-e1779283911746.jpeg
Cuba, Artemisa Diario, Espanhol
2026-05-20 15:14:46
Con una ofrenda floral colocada en el busto de José Martí, ubicado en el Parque Libertad de la Villa Roja comenzó el homenaje a la vida, obra y pensamiento revolucionario del Héroe Nacional de Cuba, a 131 años de su caída en combate. Participaron pioneros, historiadores, combatientes, escritores, personal del Museo municipal Manuel Isidro Méndez, así como los organizadores y seguidores de la Cruzada Literaria Artemisa canta a Fidel, auspiciada por el Centro Provincial del Libro y la Literatura» (CPLL). La jornada continuó en la Sala general de la Biblioteca provincial Ciro Redondo García, escenario donde se sostuvo un intercambio con los pioneros acerca de una parte de la obra escrita de José Martí, dedicada al público infantil, con énfasis en los Versos Sencillos y en algunos textos de La Edad de Oro. Martha María García Díaz, directora de la institución, hizo la presentación del Ciclo de Cine histórico, organizado...
Barbadoshighcourt-1.jpeg
Barbados, Barbados Today, Inglês
2026-05-20 15:12:19
20 Legal tensions between the Office of the Attorney General, former chief justice Sir Patterson Cheltenham and a retired High Court judge have escalated, with fresh claims and a counter-application now before the High Court. Former justice Dr Sonia Richards, who last year lodged a constitutional claim against the Attorney General and Sir Patterson alleging she was unlawfully locked out of her office and forced from her post, has now filed amended claims in the High Court. The court has set next Friday to hear a counterclaim by the two defendants, who are requesting that the case be thrown out. They are represented by Senior Counsel Roger Forde in association with the Solicitor General’s Office. Through her attorney Lalu Hanuman, the retired judge’s amended claims now include a request for damages for defamation arising out of statements made to the Press by the retired chief justice that were published between...
p5.jpg
Porto Rico, Claridad, Espanhol
2026-05-20 14:27:59
  Una voz experta analizó el trasfondo del estado actual del sistema CLARIDAD   La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) atraviesa, desde hace más de un año, averías en los servicios que ofrece en partes de la región metropolitana. El Estado y el director de la agencia, Luis González Delgado, han emprendido, desde entonces, diversos proyectos y nombramientos para paliar la situación, como el nombramiento de un “Zar” del agua y la reciente colaboración con el Municipio de San Juan para abastecer el recurso. En varias ocasiones, la agencia ha reiterado mejorar algunas plantas de filtración– como la Sergio Cuevas, en Trujillo Alto– o drenar embalses como soluciones a la situación. Y aunque el asunto es tan complejo, explicó el veterano planificador Félix Aponte Ortiz, a veces se puede describir de forma más sencilla. “Lo que tenemos hoy como infraestructura de servicio de agua potable, que incluye lo sanitario,...
88.jpg.webp.webp
Costa Rica, La Republica, Espanhol
2026-05-20 13:57:13
Durante las primeras semanas de trabajo del gobierno de Laura Fernández, ha sido evidente su interés en promover el diálogo y la negociación política para construir acuerdos nacionales. No obstante, posturas ideológicas de izquierda y una agenda de debate polémica que incluye temas como la venta del BCR para capitalizar el sistema de pensiones de la CCSS, la subasta del oro de Crucitas y la aprobación de las jornadas 4×3 pondrán a prueba la paciencia y el diálogo político. Y es que las bancadas del Partido Liberación Nacional y el Frente Amplio, que juntos suman 24 de los 26 legisladores de oposición, ven con recelo esos proyectos de ley. En algunos temas, como la venta del BCR, la oposición es rotunda, mientras que en torno a la explotación del oro de Crucitas, ambos partidos proponen explotar únicamente el oro residual que ya ha sido removido y tokenizar parte del mineral,...
Truman-Bodden-Sports-Complex-Cayman-Rugby.jpg
Ilhas Cayman, Cayman Compass, Inglês
2026-05-20 08:28:18
Truman Bodden Sports Complex (photo credit: Cayman Rugby) (CNS): The Truman Bodden Sports Complex will be closed for six months during the second half of this year for renovation and modernisation, the Ministry of Sports has said. Describing the project as a major step towards strengthening the national sports infrastructure, ministry officials said it was a significant investment. However, they have not said how much the “extensive redevelopment works” will cost, despite requests for the budget allocation by CNS. Sports Minister Isaac Rankine said in a press release that the project was about more than infrastructure. “It is about creating opportunities for Caymanian athletes, strengthening our sporting community, and ensuring future generations have access to facilities that reflect our home-grown talents, growing ambitions, and excellent potential that exists within our islands,” he said. But when we asked how much had been set aside in the budget for what is likely...
Translate »