Raras veces el nombre de Constancia Mangue Nsue Okomo aparece plasmado directamente en los negocios jurídicos de Guinea Ecuatorial. La Primera Dama de la Nación —que se define a sí misma como la «Madre de las Capas Sociales Más Vulnerables»— suele recurrir a testaferros, familiares y personas interpuestas para administrar una extensa red de intereses empresariales. Pero, de vez en cuando, el poder deja huellas demasiado evidentes para ser ocultadas. Una de ellas conduce directamente hasta A.B.C Trading, S.A.
El 24 de abril de 2013 quedó inscrita en el Registro Mercantil de Malabo esta sociedad de servicios, con Número de Identificación Fiscal (NIF) 00504 A-13. Y, contra todo pronóstico, en su ficha registral no aparece un testaferro ni una tercera persona: la representante legal que figura directamente es Constancia Mangue Nsue Okomo, la Primera Dama de Guinea Ecuatorial. El propio registro incorpora incluso el número de teléfono que utilizaba entonces: 222-23X1X7.
Es un detalle que adquiere una dimensión especialmente relevante cuando se contrasta con la documentación contable a la que ha tenido acceso Diario Rombe. El 20 de agosto, mientras el entorno oficial celebraba el cumpleaños de Constancia Mangue, los documentos de la Tesorería General del Estado permiten mirar hacia el otro lado de la fotografía: allí donde no aparecen discursos ni celebraciones, sino empresas privadas, facturas, conceptos de pago, fechas y cantidades millonarias cargadas contra las arcas públicas. Y entre esas empresas aparece, una y otra vez, A.B.C Trading, S.A.
La historia de esta sociedad tampoco comienza ayer. El célebre hispanista e investigador Max Liniger-Goumaz ya se refería a Constancia Mangue en su obra «Quién es quién en la dictadura de Guinea Ecuatorial (1979-1993)», donde relataba que en 1985 obtuvo, mediante una llamada telefónica de su marido, 20 millones de francos CFA de Guinextebank destinados a una peluquería y una tintorería, deuda que posteriormente apareció vinculada a la quiebra de la entidad bancaria. Cuatro décadas después, el patrón que ahora emerge de los documentos de Tesorería presenta una dimensión completamente distinta.
La documentación analizada por Diario Rombe registra una sucesión de supuestos pagos y facturas pendientes a favor de ABC Trading vinculados a diferentes organismos públicos y correspondientes a distintos ejercicios. Los conceptos incluyen servicios para la Presidencia de la República, suministros de alimentos, alquileres, adquisición de víveres y obligaciones relacionadas con cuerpos de seguridad y el Ministerio de Defensa Nacional. No se trata de una operación aislada. Las anotaciones abarcan meses de 2022, 2023 y 2024 y, en algunos casos, hacen referencia a deudas acumuladas durante períodos mucho más prolongados.
La pregunta, por tanto, no es únicamente cuánto dinero ha recibido ABC Trading. La cuestión central es por qué una empresa cuya representante legal aparece directamente identificada en el Registro Mercantil como Constancia Mangue Nsue Okomo termina acumulando pagos multimillonarios de la Tesorería General del Estado bajo conceptos tan diversos y correspondientes a periodos tan diferentes.
La ruta de los registros: ABC Trading y las facturas pendientes que aparecen en Tesorería
Los documentos de la Tesorería General del Estado consultados por Diario Rombe permiten identificar cuatro registros asociados a ABC Trading SA, por un importe conjunto de 2.416.752.050 FCFA. Las anotaciones corresponden a distintos conceptos, organismos públicos y periodos comprendidos entre 2022 y 2024.
El primer registro asciende a 606.998.266 FCFA y corresponde a facturas pendientes relacionadas con el contingente militar ugandés. El documento hace referencia a los meses de marzo, junio, julio y diciembre de 2022, así como enero, febrero, octubre y diciembre de 2023. El mismo asiento incluye además conceptos relacionados con el Centro Penitenciario Oveng Azem, la Presidencia de la República, la Seguridad Presidencial y el Ministerio de Defensa.
El segundo registro recoge 475.472.031 FCFA en concepto de facturas pendientes de cobro por suministro de alimentos al Cuerpo de Seguridad Presidencial, con referencia a Malabo, Bata y Mongomo, y fecha 04/05/2024. El tercer registro asciende a 598.394.390 FCFA y corresponde a facturas pendientes de los meses de junio y julio de 2024, por la adquisición de víveres a favor del Ministerio de Defensa Nacional.
El cuarto registro, cuyo importe aparece con claridad en la documentación examinada, asciende a 735.887.363 FCFA. El concepto señala que se trata de facturas pendientes correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo de 2024, por la adquisición de víveres a favor de la Presidencia de la República, la Seguridad Presidencial, la Seguridad Exterior y el Ministerio de Defensa Nacional, con sus departamentos.
La particularidad de estos registros no reside únicamente en la cuantía. También llama la atención la diversidad de organismos y servicios públicos a los que aparecen vinculadas las facturas, así como los diferentes periodos a los que corresponden las obligaciones. La cuestión adquiere especial relevancia al tratarse de una empresa cuya representante legal figura, según la documentación registral citada por Diario Rombe, como Constancia Mangue Nsue Okomo.
Si ABC Trading es una empresa privada y Constancia Mangue figura directamente como su representante legal en el Registro Mercantil, resulta pertinente preguntar qué controles administrativos se aplicaron a estas operaciones, qué procedimientos de contratación pública se siguieron, qué servicios fueron efectivamente prestados y cuál fue el proceso seguido para que estas obligaciones fueran registradas por la Tesorería General del Estado.
Este es el rastro documental de las facturas pendientes asociadas a ABC Trading SA. La siguiente cuestión es determinar qué contratos originaron estas obligaciones, qué servicios fueron efectivamente prestados, quién autorizó cada operación y cuáles de estas cantidades llegaron finalmente a ser pagadas por el Estado.
