Peru, El Comercio, Espanhol

U.S. Secretary of Defense Pete Hegseth, right, shakes hands with South Korean Minister of National Defense Ahn Gyu-back at the Pentagon in Washington D.C., Monday. AFP-Yonhap SEOUL/WASHINGTON — The top defense chiefs of South Korea and the United States held talks in Washington on Monday, focusing on advancing the transfer of wartime operational control (OPCON) from Washington to Seoul and Korea’s push to acquire nuclear-powered submarines. Defense Minister Ahn Gyu-back met one-on-one with U.S. Defense Secretary Pete Hegseth to discuss follow-up steps on the OPCON transition and nuclear-powered submarines, in line with the agreements reached between the leaders and at high-level security talks last year, Seoul officials said. The talks also came a day after South Korea determined a strike by two unidentified flying objects was behind the May 4 explosion and fire on a South Korean-operated cargo vessel in the Strait of Hormuz. The issue could be raised in...

Ces frappes surviennent après une attaque perpétrée contre l’armée tchadienne il y a une semaine et attribuée à Boko Haram. Elle avait fait au moins 24 morts et plusieurs blessés. Des soldats tchadiens patrouillent sur le lac Tchad, le 6 mai 2026. © JORIS BOLOMEY / AFP Des dizaines de pêcheurs nigérians sont présumés morts depuis trois jours après des frappes aériennes de l’armée tchadienne contre des jihadistes dans le nord-est du Nigeria, sur le lac Tchad, ont indiqué dimanche 10 mai des témoins, dont des membres d’un groupe d’autodéfense antijihadiste. « Il est difficile d’estimer le nombre de morts, car l’opération est toujours en cours », a déclaré l’un d’eux sous le couvert de l’anonymat. Selon lui, des avions de chasse tchadiens bombardent depuis vendredi des îles du lac Tchad contrôlées par Boko Haram, près de la frontière tchadienne, à la suite de l’attaque menée le 4 mai contre l’armée tchadienne – elles ont au moins 24 morts...

Engleski fudbaler, Markus Rašford nada se da će i naredne sezone ostati u Barseloni, budući da mu na kraju ove ističe pozajmica iz Mančester junajteda. Rašford je prošlog ljeta iz Mančester junajteda stigao na pozajmicu u Barselonu, koja ima mogućnost da otkupi ugovor. Rašfordova želja da ostane nije sporna, ali Barsa pokušava da spusti cijenu otkupa ugovora, koja iznosi 30 miliona eura. “Ne znam šta da vam kažem… Da sam mađioničar, ostao bih u Barseloni”, rekao je Rašford nakon meča sa Realom. Barsa je sinoć savladala Madriđane i osvojila titulu. “Došao sam u Barselonu da pobjeđujem i cilj mi je da nastavim to da radim. Ovaj tim je nevjerovatan i ovaj tim će osvojiti još mnogo trofeja u budućnosti. Čast je biti ovdje, a vidjećemo šta će dalje biti”, istakao je engleski fudbaler. Rašford je sinoć postigao vodeći gol za “blaugranu”, dok je strijelac drugog pogotka bio Feran Tores....

지난 4일 호르무즈 해협에서 일어난 한국 선박 화재 사건은 미상 비행체의 타격에서 비롯됐다고 정부가 밝혔다. 연합뉴스[앵커멘트]호르무즈 해협에 정박 중이던 나무호의 화재는 ‘피격’때문이었다고 정부가 공식 확인했습니다. 청와대는 이번 공격을 강력하게 규탄했지만, 공격 주체에 대해선 파악하고 있다며 말을 아꼈습니다. 국민의힘은 정부가 사건을 은폐하거나 축소하고 있다며 정치 쟁점화를 시도하고 있습니다.  청와대에 나가 있는 이준규 기자 연결합니다. 이준규 기자. [기자]네, 청와대입니다. [앵커]어제 외교부가 피격 사실을 확인한데 이어 오늘은 청와대 위성락 국가안보실장이 기자간담회를 열었네요. 이 내용부터 정리해주시죠. [기자]네. 위성락 국가안보실장은 잠시 전 이곳 춘추관에서 나무호에 대해 이뤄진 현장조사 결과에 대해 설명했습니다. 어제 외교부가 브리핑을 통해 발표한 것과 같은 내용이었는데요. 주요 부분만 요약해 드리자면 △미상의 비행체 2기가 선미 외판을 1분 간격으로 2차례 타격 △타격에 따른 충격으로 화염과 연기 발생 △파손 부위는 해수면보다 1~1.5m 높은 지점 △파손 패턴을 고려할 때 기뢰나 어뢰에 따른 피격일 가능성은 낮음 등입니다. 위 실장은 이번 공격을 강하게 규탄했는데요. 직접 들어보시죠. [위성락 국가안보실장]우리 정부는 HMM 나무호 등 민간 선박에 대한 공격은 정당화되거나 용납될 수 없다는 입장으로서...