Bolívia, Opinión, Espanhol

Con el propósito de poner fin a la normalización de las uniones forzadas a temprana edad, la Fundación Gaia Pacha y Save the Children Bolivia, con el apoyo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba (GAMC), se movilizan en el marco de la campaña “Punto Final: Cero Matrimonios y Uniones Infantiles Tempranas y Forzadas (MUITF)”, gestada bajo el paraguas técnico del Proyecto SHIFT 2026.

La iniciativa persigue un doble frente: instruir a la opinión pública para censurar estas prácticas y masificar el conocimiento de la Ley N.º 1639, norma jurídica que prohíbe taxativamente los MUITF en el territorio boliviano. A través de una metodología que combina el debate, la movilización juvenil y la ocupación del espacio público, el proyecto apunta a robustecer las salvaguardas de los derechos de la niñez y adolescencia, alertando sobre los severos impactos psicológicos, sociales y educativos que arrastra esta problemática.

Durante el mes de junio, se despliega una serie de hitos urbanos e informativos destinados a amplificar el mensaje, buscando consolidar una reflexión colectiva y articular alianzas con la prensa, las organizaciones sociales y la ciudadanía.

INTERVENCIÓN URBANA Y MULTIPLETAFORMA

La estrategia de visibilización y concienciación se ejecuta a través de un esquema diversificado de activaciones presenciales y digitales distribuidas a lo largo de la temporada:

Punto de partida en la FEXCO: La campaña inauguró su presencia masiva mediante un stand interactivo en el recinto ferial. El espacio dispuso de un mural de cartas interactivas, pantallas con contenido informativo y entrega de souvenirs, captando el interés de jóvenes, adolescentes y público general.
Galería Móvil (26 de mayo al 8 de junio): Se ejecutaron 8 activaciones político-culturales utilizando una estructura equipada con imágenes y casos verídicos de MUITF sistematizados por la Defensoría del Pueblo. La instalación proveyó datos estadísticos de Bolivia y códigos QR para la descarga de información especializada.
Despliegue Audiovisual (Mayo y Junio): Producción y difusión de formatos cortos de video, sondeos y entrevistas a pie de calle, además de transmisiones vía streaming enfocadas en el análisis cultural de la problemática.
Pasacalles (Junio): Colocación estratégica de 6 pasacalles en avenidas troncales y zonas de alta densidad vehicular con consignas explícitas de censura e información sobre la campaña.
Intervención “Mira mi estado civil” (10 al 12 de junio): Representación simbólica en tres nodos concurridos de la ciudad. Activistas (“shifters”) portaron carteles con datos de nombres ficticios, edades y estados civiles basados en realidades de MUITF para interpelar a los transeúntes y suministrar información.
“Realidades en escena” (30 de junio): Clausura de las actividades del mes con una puesta teatral dirigida a la sensibilización de adolescentes y jóvenes sobre los riesgos directos de las uniones tempranas.

INCIDENCIA EN EL EJE METROPOLITANO

Más allá de la sensibilización civil, la campaña contempla un componente de fortalecimiento técnico-institucional durante el mes de junio. Se ha estructurado una Caja de herramientas, material de difusión técnica destinado exclusivamente a funcionarios públicos de las municipalidades del eje metropolitano: Cercado, Quillacollo, Sacaba, Colcapirhua y Tiquipaya. Este instrumento busca unificar criterios de actuación y potenciar el trabajo colaborativo e interinstitucional para asegurar la correcta aplicación de las normativas de protección vigentes.

El Pais

Guiné, Africa Guinee , Francês

2026-06-11 16:54:07

MAMOU – Une vive émotion a gagné plusieurs habitants de la commune urbaine de Mamou ce jeudi matin, après que des secousses de terre ont été ressenties dans différents quartiers de la ville. Le phénomène a suscité une vague de panique et de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux. Au quartier Pétel, plusieurs citoyens affirment avoir ressenti les vibrations. « Ma femme était appuyée contre une armoire lorsqu’elle a soudainement senti une vibration parcourir son corps. Les enfants, qui étaient couchés au sol, se sont levés en sursaut pour fuir. C’est ce que nous avons constaté ce matin », témoigne M. Sidibé. À Madina Scierie, Kadiatou Diallo rapporte un phénomène similaire. « J’étais dans un atelier de couture quand, d’un seul coup, nous avons senti la terre trembler. En rentrant à la maison, ma fille m’a dit avoir ressenti la même chose. Mais certaines personnes n’ont rien remarqué. Ce matin,...

Etiópia, Ethioobserver, Inglês/Amárico

2026-06-11 16:43:39

ሴት አረጋውያን በቤተሰብ አባል፣ በዘመድና የቅርብ ባሏቸው ሰዎች አማካይነት ፆታዊ ጥቃት እንደሚፈጸምባቸው፣ የአዲስ አበባ አረጋውያን ማኅበር ገለጸ። የአዲስ አበባ አረጋውያን ማኅበር የኦዲት ሰብሳቢና የአቃቂ ቃልቲ ክፍለ ከተማ የአረጋውያን ማኅበር ፕሬዚዳንት አቶ ንጉሤ ደግፌ ለሪፖርተር እንደተናገሩት፣ ሴት አረጋውያን ላይ ከሚደርሱ ጥቃቶች መካከል አስገድዶ መድፈር፣ የሀብት ዝርፊያና ሌሎች የሞራልና የሥነ ልቦና ጥቃቶች የሚጠቀሱ ናቸው። ይህ ነው ተብሎ በቁጥር የተደገፈ ባይሆንም፣ አረጋውያን ከወጣቶች በላይ፣ በተለይ በቤተሰብና የቅርብ በሚሏቸው ሰዎች ፆታዊ ጥቃት እያስተናገዱ ይገኛሉ። የደረሰባቸውንም ጥቃት ወደ ሕግ አካል ለመውሰድ ኃፍረትና ውርደት ስለሚመስላቸው በደላቸውን አምቀው ይዘው መኖርን ይመርጣሉ ሲሉ ገልጸዋል። አቶ ንጉሤ እንደተናገሩት፣ ጥቃት የደረሰባቸው አብዛኛዎቹ አረጋውያን በልጄ ወይም በቅርብ ሰው ጥቃት ተፈጸመብኝ ብለው ለመናገር አይደፍሩም። በዚህም ምክንያት ጥቃት የተፈጸመባቸው አረጋውያን ከሰው ሸሸተውና ተደብቀው ለመኖር ገዳም መግባትን ተቀዳሚ ምርጫቸው እያደረጉት ይገኛሉ። ‹‹እናቶች ወልደውና አሳድገው፣ አገር የሚያቀኑ ልጆች አፍርተው፣ ዕውቀትና ጉልበታቸውን ለአገር አበርክተው በስተርጅና ዘመናቸው ይህ ድርጊት ሲፈጸምባቸው የሚደርስባቸው የሞራል ውድቀት ከፍተኛ ነው፤›› ሲሉም አስታውቀዋል። ‹‹አረጋውያኑ ለሚደርስባቸው ፆታዊ ጥቃት ሌሎች ጥብቅና ካልቆሙላቸው በስተቀር በራሳቸው መከላከል...

Etiópia, Ethiopian Reporter, Amárico

2026-06-11 16:42:36

የኢትዮጵያ ብሔራዊ ምርጫ ቦርድ ብልፅግና ፓርቲ ለክልልና ለህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት ያቀረባቸው ዕጩዎች በአብዛ ኛው ከፍተኛ ድምፅ ያገኙባቸውን የ32 የምርጫ ክልሎችን ውጤት ዛሬ ሰኔ 4 ቀን 2018 ዓ.ም ይፋ አደረገ። ቦርዱ ከደቡብ ምዕራብ ክልል አንድ የክልል ምክር ቤት፣ ከማዕከላዊ ኢትዮጵያ አንድ የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት፣ ከቤንሻንጉል ጉሙዝ አንድ የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤትና አንድ የክልል ምክር ቤት፣ አዲስ አበባ አንድ የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት፣ ድሬደዋ 15 የክልል ምክር ቤት፣ አማራ አንድ የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት፣ ኦሮሚያ አራት የክልል ምክር ቤትና ሰባት የህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት ውጤቶችን በተሰጠው ስልጣን መሰረት አረጋግጦ ማፅደቁን ገልዿል። በቤንሻንጉል ክልል ለህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት ዕጩ ያቀረበው የጉምዝ ህዝብ ዴሞክራሲያዊ ንቅናቄ ፓርቲ ከፍተኛውን ድምፅ አግኝቷል። በአዲስ አበባ ለህዝብ ተወካዮች ምክር ቤት የኢትዮጵያ ዜጎች ለማህበራዊ ፍትህ (ኢዜማ) ያቀረባቸው ዕጩ አቶ እዩብ መሳፍንት ከፍተኛውን ድምፅ ማግኘታቸው ተነግሯል። በድሬዳዋ ለክልል ምክር ቤት ዕጩ ያቀረበው አዲስ ትውልድ ፓርቲ በአንድ ምርጫ ክልል ሶስተኛውን ከፍተኛ ድምፅ ማግኘቱ የተነገ ሲሆን፣ በድሬደዋ ሌላኛው ለክልል ምክር ቤት...

Egito, Egypt Independent, Inglês

2026-06-11 16:39:37

London — UK Prime Minister Keir Starmer suffered a fresh blow on Thursday after Secretary of Defense John Healey resigned over a budget dispute, saying the government is not willing to give the British Armed Forces the “resources they need.” Starmer, whose government’s popularity has collapsed just two years after a landslide general election victory, has been under pressure recently from within his own party. In a letter addressed to the prime minister and shared on the social media platform X, Healey said the amount of money allocated to defense “falls well short of what is required for defense and the country at this dangerous time.” Healey’s resignation comes ahead of the government’s announcement on how it will fund a much-needed overhaul of Britain’s defenses, expected before a NATO summit next week. Publication of those plans has been postponed multiple times amid deep disagreements within the government. Like other NATO members,...

Dijbouti, La Nation, Francês

2026-06-11 16:38:22

Il est des travaux universitaires qui dépassent le cadre académique pour devenir des instruments de compréhension du présent. L’étude du Dr Moustapha Aman, publiée récemment dans le Journal of European Economic History, appartient à cette catégorie rare. En retraçant avec rigueur et profondeur la réforme monétaire de 1949 qui donna naissance au franc Djibouti, l’auteur exhume un épisode largement méconnu de notre histoire nationale et lui restitue toute sa portée politique, économique et géostratégique. À première vue, le sujet pourrait sembler réservé aux spécialistes de l’économie monétaire. Il n’en est rien. Car derrière les mécanismes techniques, les parités de change et les débats financiers, se dessine une question fondamentale : celle de la capacité d’un peuple à construire les instruments de sa stabilité et de son développement. La réforme de 1949 constitue, à cet égard, un moment fondateur. Bien avant l’indépendance politique de 1977, elle marque une étape décisive dans...

Coreia do Norte, Daily NK, Inglês

2026-06-11 16:36:17

A statue of Kim Il Sung in North Korea. (Roman Harak, Creative Commons, Flickr) North Korea publicly executed two young men in Haeju, South Hwanghae province, in late May 2026 after arresting them for distributing banned videos, including South Korean content. Word of the killings has only recently emerged. “Young men who graduated this year from a university in Haeju were abruptly executed at a secret execution site on the city’s outskirts for distributing impure recorded materials,” a source in South Hwanghae province told Daily NK on Thursday. North Korea uses the term “impure recorded materials” for banned foreign media such as South Korean films and television shows. The two men were arrested this spring. As university students, they had organized a secret club that regularly watched South Korean videos and other banned content, then systematically shared the material with fellow students. They went beyond watching and sharing videos. The...

Botswana, Sunday Standard, Inglês

2026-06-11 16:22:53

Sunday Standard BVI capacity constraints cost Botswana key market Botswana Vaccine Institute’s (BVI) struggle to meet growing regional demand for foot-and-mouth disease (FMD) vaccines is beginning to exact a commercial cost, with South Africa increasingly turning to alternative suppliers after years of relying on the state-owned producer. .ihc-locker-wrap{} There’s more to this story But to keep reading, we need you to subscribe. Investigative journalism is an indispensable part of a healthy society, but it’s also expensive to produce. We are reliant on subscriptions to fund our work, and while you can enjoy most of our stories for free, a small number of premium features are reserved for subscribers. You can subscribe for one week, a month or a full year – the choice is yours. Save 77% on an annual subscription. Click here to find out how. Existing subscribers can log in to keep reading here. jQuery(document).ready( function(){ jQuery(‘#iump_login_username’).on(‘blur’, function(){...

Outras / Others

Guiné, Africa Guinee , Francês

Etiópia, Ethioobserver, Inglês/Amárico

Etiópia, Ethiopian Reporter, Amárico

Egito, Egypt Independent, Inglês

Dijbouti, La Nation, Francês

Coreia do Norte, Daily NK, Inglês

Botswana, Sunday Standard, Inglês

Botswana, The Voice, Inglês

*Man who insulted cop in viral video faces career turbulence *Foul mouthed safety specialist blames personal trauma *Air Botswana slaps the employee with five charges A viral social media outburst that recently landed an Air Botswana employee in court is now threatening to end his career at the national airline....

Angola, Folha 8, Português

Angola conta actualmente com 28 milhões de utilizadores de telemóveis e mais de 18 milhões de utilizadores de Internet, fruto da implementação de uma “agenda ambiciosa” de modernização tecnológica e universalização dos serviços, anunciou hoje fonte governamental. Noutra frente, conta igualmente com mais de 20 milhões de… pobres. De acordo...

Bósnia Herzegovina, Avaz , Bósnio

Pjevačica Edita Aradinović, koja je u osmom mjesecu trudnoće, odlučila je navodno da napravi veliku životnu promjenu i kupi nekretninu na Avali. Iako je nedavno sredila bebinu sobu, ona se ipak seli van Beograda u potrazi za mirnijim okruženjem, što je najavila na Instagramu gdje je sa pratiocima podijelila vest...