Бургаският окръжен съд, а после и апелативният съд в Бургас отхвърлят иска, като приемат за недоказано, че претърпените от бащата неимуществени вреди са причинени от бездействието на прокуратурата. По всички негови жалби прокуратурата е образувала преписки и се произнасяла с откази, които бащата е обжалвал, но те са били потвърждавани от по-горната прокуратура, т.е. формално прокуратурата не е бездействала, тя усърдно е произвеждала преписки, макар и без практически резултат. Фактът, че след това бащата е осъдил майката за същия тип деяния по реда на частното производство, също не доказвало бездействие на прокуратурата, защото то било за друг период от време. Освен това, той е разполагал с възможност да търси и принудително изпълнение за предаването на детето, приемат бургаските съдилища.
Делото стига до ВКС, където тричленен състав допуска касация по въпроса за отговорността на прокуратурата в контекста на позитивните задължения на държавата да гарантира защита на правото на личен и семеен живот, включително и с провеждането на ефективно разследване. Съставът приема, че до момента няма практика по този въпрос.
Съдът: Десетките идентични производства с негативен резултат не са ефективно разследване
Държавата е задължена да осигури на гражданите зачитане на правото им на семеен живот. В този контекст националните власти са длъжни да предприемат всички необходими мерки, за да не се пречи на осъществяването на определения със съдебен акт режим на личен контакт между родител и дете. Продължителното неизпълнение на този режим, особено когато родителят е бил активен и в продължение на дълъг период от време е търсел съдействие от властите, е сигнал, че мерките, които те са предприели, не са достатъчни, адекватни или навремени, мотивира се съдът.
Един от законоустановените начини на защита е свързан с предприемането на ефективно разследване от прокуратурата на престъпление по чл.182, ал. 2, това означава провеждането на задълбочено и целесъобразно разследване, с капацитет да доведе до краен резултат. В случая десетките образувани производства в рамките на 27 месеца и след над 50 жалби, по които всеки път се прилагат идентични документи и се извършват идентични действия, за да се стигне до идентичен негативен краен резултат, не са ефективен и адекватен отговор, приема съдът.
