Els cònsols d’Ordino, Mar Coma i Eduard Betriu, han rebut aquest dilluns al migdia al Comú, el nou cònsol general de Portugal, Duarte Nuno Gonçalves Jorge Pinto da Rocha, que ha elogiat l’arquitectura tradicional i la bellesa del nucli antic del poble. Es tracta de la primera visita que Gonçalves fa a Ordino des que el diplomàtic es troba al càrrec, i el primer comú que visita com a màxim representant de la comunitat portuguesa a Andorra. La visita de cortesia ha servit per apuntar possibles línies de cooperació i compartir idees amb la corporació local. La trobada ha tingut lloc al despatx de la cònsol major i ha començat amb la signatura de Gonçalves al llibre d’honor, segons informen des de la corporació comunal. Source link

No fa molt que l’SX3 –Club Súper 3 en altres temps– va llançar una campanya per posar nom en català a la sèrie d’animació Paw Patrol, famosa arreu del món hispanoparlant com a Patrulla Canina. Un certamen, no ho negarem, ben xulo i engrescador, per als petits, però té un punt d’innecessari, ja que el castellà podria mantenir-se, i és que l’ús caní/-na és normatiu en la catalanesca llengua. Però nosaltres som així: “‘Canina’? Jo, bro, no pot ser, fa tuf d’espanyol. Tius, Aniol, Ermesenda, Guerau, convoquem un concurs per trobar-ne un d’alternatiu i evitar sigui com sigui una catàstrofe identitària”.En fi, un cop decidit que la –al nostre humil entendre– traducció més directa, lògica i senzilla no era prou bona, i que calia buscar-ne una de més genuïna, les diferents opcions van anar aterrant a l’arena pública. La canalla va compartir diverses propostes, entre les quals les més populars...

La Societat Catalana de Malalties Infeccioses i Microbiologia Clínica ha escollit Andorra per celebrar les XXXIII jornades d’un congrés de medicina que se celebra anualment i que té com a objectiu presentar totes les novetats que s’han desenvolupat durant l’any en l’àmbit de la microbiologia infecciosa. Així doncs, tal com explica el president de l’entitat, Climent Casal, es preveu que aterrin al Principat entre 150 i 200 professionals del món de la medicina especialitzats en les malalties infeccioses i microbiologia clínica. L’esdeveniment se celebrarà els propers 25 i 26 d’octubre a l’hotel Roc Blanc d’Escaldes-Engordany. Tot plegat gràcies a la col·laboració dels professionals del SAAS, David Vilanova i Cristina Royo. Al llarg de l’any, la Societat Catalana de Malalties Infeccioses i Microbiologia Clínica es dedica a dissenyar un programa d’una “altíssima qualitat científica” per tal que els facultatius més joves puguin anar adquirint nous coneixements. De fet, es preveu l’arribada...

Joan Verdú pateix un edema ossi al genoll i és dubte per a la Copa del Món de Sölden “El meu objectiu és guanyar una Copa del Món”. Joan Verdú hi creu encara que li surtin unes pedretes al camí en forma d’un edema ossi al genoll dret després de patir una caiguda aquesta setmana mentre s’entrenava a Sölden (Àustria), és a dir, en l’escenari de la primera Copa del Món de la temporada el 27 d’octubre. La seva participació en l’obertura del conegut com el Circ Blanc és dubtosa. Ell vol córrer riscos, però no només ell pren aquesta important decisió, ja que hi ha un equip que confia cegament en ell, al darrere. “Si fos per mi, jo demà mateix em tiraria, però seria prendre una decisió massa a la lleugera”. I ho diu somrient. Li agraden els riscos, però amb aquests objectius tan ambiciosos que té s’ha...

L’estudi del mercat immobiliari corresponent al primer semestre fet públic ahir pel Col·legi de Gestors Immobiliaris d’Andorra (AGIA) no fa res més que confirmar que la situació de l’habitatge a Andorra, i ho va refermar el director de la càtedra en mercat immobiliari de la Universitat de Saragossa, “està allunyada de la realitat de mercat”. I és que de l’informe es desprèn que el preu del metre quadrat dels pisos que estan a la venda es troba en màxims històrics i arriba ja als 5.419 euros, malgrat el descens que s’ha registrat de les operacions de compravenda, a la vegada que, en paral·lel, els habitatges de lloguer suposen únicament el 6% de l’oferta d’habitatges del país. Davant d’aquestes dades és obvi que cal una correcció de preus que difícilment arribarà per la pròpia evolució del mercat, si bé una menor demanda, amb la conseqüent caiguda de les compravendes, hauria de...

Govern no deixa de sorprendre’m. En la seva contesta a unes preguntes en relació amb l’avaluació d’impacte ambiental ens ha fet un exercici, per dir-ho educadament, de pur funambulisme. A la pregunta de quins són els països que han incorporat en el seu ordenament legal els “estudis de càrrega” com a instrument d’ordenació i planificació territorial i urbanística, en lloc de contestar amb un senzill “cap” s’exposa un seguit de banalitats: que si els estudis de capacitat de càrrega són una eina àmpliament utilitzada, sobretot en l’àmbit del càlcul de la capacitat de càrrega ambiental i turística; que més enllà de trobar exemples al nostre voltant –del qual no en donen cap ni un– no es té constància de la incorporació dels estudis de càrrega en l’ordenament legal… Ara si, es veu que l’ús de la capacitat de càrrega com a eina d’ordenació urbanística i de planificació del territori també...

Andorra ha d’avançar en el seu temps i així ho veu el seu veguer francès, Charles Romeu. Estem al 1887 i Romeu escriu al secretari de la vigueria, Bonaventura Moles, per donar-li les gràcies per les informacions que li envia. Romeu comenta que ha escrit al síndic general en relació a la revisió de la Reforma. Li diu que seria desitjable que la Comissió fes una obra completa i tractés sobretot els temes com la definició dels caps de casa i la confecció de llistes electorals a cada parròquia; la votació separada d’Andorra i d’Escaldes. Es pregunta també si el vot ha de ser públic o secret i si es pot fer per procuració així com s’han de comptar els vots i què és la majoria absoluta. També li diu a seu secretari que compta molt amb el zel i la intel·ligència del seu parent Moles (Joan Antoni) a qui el defineix...

Arriba la tardor i l’entorn convida a quedar-se a casa. Els dies són més curts i la climatologia adversa. El vent, el fred i la pluja em sorprenen cada d’any donant-me sempre la sensació que l’estiu ha estat massa curt. Suposo que té més a veure amb el fet que les vacances sempre es fan curtes faci calor o no. Però m’agrada la tardor. El canvi de colors a les muntanyes. Aquest aire de recolliment… i sobretot, perquè amb la tardor tornen les temporades estables. Els teatres d’òpera i de text, els auditoris comencen el curs. A Andorra es reprenen els cicles i els actes culturals, que ens porten mil i una propostes per a les llargues nits que s’acosten. Aquest any, per exemple, la temporada de teatre d’Andorra la Vella té un clar sabor andorrà. I ens hem de felicitar de tenir tanta varietat de possibilitats d’espectacles teatrals i de dansa fets al...

Source link

La carretera de la Rabassa ha quedat tallada aquest vespre a causa d’un despreniment de roques. Segons ha explicat el Comú de Sant Julià de Lòria a través del seu perfil d’X (antic Twitter), “les intenses pluges han provocat la caiguda de rocs” a la calçada. Com es pot apreciar a la fotografia, alguns dels rocs són de dimensions considerables. Concretament, el despreniment ha tingut lloc al km 4 de la CS 130 al tram entre el residencial Auvinyà i l’entrada a Juberri, i vist el perill que es poguéssin produir més despreniments, s’ha decidit tallar el trànsit a la via. Així, per accedir a Juberri els vehicles han de desviar-se per Aixirivall i la Peguera. El tall de la carretera s’ha fet a nivell preventiu, veient també que quan s’ha produït ja era fosc i hi havia poca llum per avaluar el terreny. Serà demà al matí quan el...