América Central

AP25251522473519-scaled.jpg
Haiti, Haitian Times, Inglês
2026-04-22 09:46:27
Overview: Haiti and the Dominican Republic will reopen their shared island’s airspace in May with flights operating in Cap-Haitien, restoring flights after more than two years to ease travel, trade and cross-border movement. SANTO DOMINGO, Dominican Republic (AP) — Haiti and the Dominican Republic have agreed to reopen their airspace starting in May, allowing flights between their countries for the first time in more than two years. The decision, announced April 17 in a joint statement released by the Haitian government, clears the way for connections between three Dominican airports and one Cap-Haïtien in northern Haiti. The countries share the same Caribbean island, called Hispaniola.  In March 2024, the Dominican Republic closed its airspace with Haiti for commercial flights, citing the high levels of insecurity in the neighboring nation after the assassination of Haitian President Jovenel Moïse in 2021. It only permitted humanitarian flights. In the months before the airspace...
WhatsApp-Image-2026-04-21-at-11.18.03-AM.jpeg
Cuba, Artemisa Diario, Espanhol
2026-04-22 09:43:04
Por el cumplimiento de los planes económicos, el pago a tiempo de la cuota sindical de todos sus trabajadores y el trabajo en la reconstrucción de cinco establecimientos en varias localidades de la provincia, la Sucursal Palmares de Artemisa recibió este martes la bandera que los acredita como Vanguardia Nacional del sector de Hotelería y Turismo. Durante la celebración, trascendió su contribución en el restablecimiento del Complejo Recreativo el Ruanda y el Rumbo, ambos del municipio cabecera; además de otros establecimientos en Guanajay, Bauta y San Antonio de los Baños, todos en saludo al aniversario 15 de la provincia. El acto de entrega estuvo presidido por Yuri Belén Ramírez, miembro del Buró Provincial del Partido e integrante del Comité Central; Idalmis Delgado, secretaria provincial del Sindicato de Hotelería y Turismo; Kersei Ortega Ruiz, Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba en el Ariguanabo; Camila Romero González, organizadora de la CTC...
Court-Today.jpg
Barbados, Barbados Today, Inglês
2026-04-22 09:40:26
0 A 54-year-old painter with more than 40 previous convictions has been sentenced to 24 months in prison after admitting to stealing watches, insect repellent and groceries from two Bridgetown shops.   Paul Amron Cherubin, of Passage Road, St Michael, appeared in the No. 2 District ‘A’ Magistrates’ Court and admitted that on April 20 he stole cans of insect repellent and five watches, all totalling $139.75, belonging to F.W. Woolworth, and to stealing goods including condensed milk, peanuts, seamoss, barley and soap worth $132.88 belonging to Popular Discounts on January 17.   Prosecutor Sergeant Kenmore Phillips told the court that a manager reviewed security footage after becoming suspicious upon seeing a basket with the items in an aisle. Cherubin was seen removing the items from the basket and leaving without paying.   You Might Be Interested In In the next case, the accused was observed by a security guard...
PRINCIPAL-5-scaled.jpg
Honduras, El Libertador, Espanhol
2026-04-22 09:37:52
Unas 16,792 hectáreas han sido afectadas por incendios en lo que va de 2026. Al menos 41 siniestros impactan ocho áreas protegidas, evidenciando la magnitud de la problemática ambiental que enfrenta Honduras. Redacción Central / EL LIBERTADOR Tegucigalpa. Imágenes satelitales del sistema FIRMS de la Administración Nacional Aeronáutica y el Espacio (NASA) revelan la presencia de más de 800 puntos de calor distribuidos en el territorio hondureño, lo que confirma una intensa actividad de quemas e incendios forestales en diversas regiones del país. La mayor concentración de estos focos se registra en la zona centro-sur, particularmente en los departamentos de Francisco Morazán, Comayagua y el sur de Olancho, donde se observa la densidad más alta. En la zona oriental, especialmente en Olancho y El Paraíso, los puntos aparecen más dispersos, asociados comúnmente a prácticas de quemas agrícolas. En la región norte, que abarca Yoro, Atlántida y Colón, la incidencia es...
ED-CLARIDAD-FESTIVAL-2026-EXTRAS-fotos-Alina-Luciano-2.jpg
Porto Rico, Claridad, Espanhol
2026-04-22 08:51:15
Meca Sorrentini. Foto por alina Luciano/CLARIDAD https://claridadpuertorico.com/wp-content/uploads/voxey/post-57808.mp3 Esa es la historia de muchas y muchos boricuas que como la persona que reconocemos hoy en este segundo día del quincuagésimo primer Festival de Apoyo a CLARIDAD, llevan la Patria en su caminar. En esta ocasión se trata de América Sorrentini, mejor conocida como Meca. Mujer boricua, oriunda de Cabo Rojo, que estudió Psicología clínica en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, lugar donde conoció a su amado Jim Blaud, con quien se casó y copiloteó una avioneta Cesna 182 que piloteaba su esposo, geógrafo físico y cultural. Así emprendieron juntos algunos viajes por el Caribe. Luego de varias otras paradas, Meca llegó a Chicago, donde su esposo, profesor universitario, enfrentó el despido en varias ocasiones por sus posturas políticas de avanzada. Mientras tanto Meca, apoyada por Jim, mantuvo su fiel militancia en el Partido Socialista Puertorriqueño y fue...
8-Gloria-navas.jpg.webp.webp
Costa Rica, La Republica, Espanhol
2026-04-22 08:21:31
Voces legislativas La gestión del parlamento en estos cuatro años de trabajo es juzgada con dureza por algunos diputados, mientras que otros le dan una nota de 8 para arriba. En lo que sí están de acuerdo todas las personas entrevistadas es que el presidente Rodrigo Chaves no ayudó a crear acuerdos en cuatro años en Cuesta de Moras. Eli Feinzaig DiputadoLiberal Progresista El balance general de la Asamblea Legislativa no es bueno. Cuantitativamente creo que no es despreciable el número, pero cualitativamente me parece bastante insignificante. A estas alturas, a pocos días de dejar el cargo, he escuchado a otros legisladores de otros partidos decir que este Congreso aprobó una gran cantidad de leyes, pero eso no es suficiente de ninguna manera, porque el valor de una Asamblea Legislativa no se mide por cantidad de leyes, sino por su calidad, por el impacto en la gente. También debo señalar...
48998629.jpg
Panamá, Panamá América, Espanhol
2026-04-22 08:20:14
El mundo se encuentra en tiempos de guerra y el Fondo Monetario Internacional (FMI) ha tenido que hacer ajustes en sus proyecciones sobre el crecimiento de las economías. En el caso de Panamá, el FMI ha tenido que ajustar su crecimiento de 4% a 3.8% para 2026. De acuerdo con la institución financiera, los países de América Central están expuestos a altos precios de la energía y, en algunos casos, su capacidad para adoptar políticas de mitigación es restringida. En el caso de la inflación, la anterior proyección indicaba que este año cerraba en 0.7%, no obstante, ante el actual escenario mundial, la estimación es que suba a 2.5%. La economista Ana Patiño advierte que Panamá enfrenta el conflicto internacional con la desventaja de tener una deuda pública superior al 55% del PIB, lo que limita la capacidad del Gobierno para responder con subsidios, inversión o programas de estímulo económico....
Premier-of-Nevis-Mark-Brantley-3-1536x1536.jpg
São Cristovão e Nevis, The St Kitts Nevis Observer, Inglês
2026-04-22 03:09:56
Premier of Nevis Mark Brantley  – Advertisement – By Staff Writer Premier of Nevis Mark Brantley has dismissed the ongoing regional dispute over the reappointment of Dr. Carla Barnett as a “tempest in a teacup,” urging Caribbean leaders to refocus on pressing economic and geopolitical challenges facing the region. In a strongly worded commentary, Brantley criticised the escalating public exchanges between regional leaders, noting that “a molehill has been allowed to become a mountain” at a time when Caribbean economies are under increasing strain. “There has been a torrent of back and forth… public statement and counter public statement has been the order of the day,” he said, adding that the issue has overshadowed more urgent concerns such as rising living costs and global instability. Brantley argued that ordinary Caribbean citizens are far more concerned about everyday challenges than procedural disputes at the regional level. “The single mother… is unconcerned with whether the Secretary-General has...
Employee-of-the-Year-Jovanna-Ebanks-Wright.jpg
Ilhas Cayman, Cayman Compass, Inglês
2026-04-22 03:05:29
Jovanna Ebanks Wright between Deputy Governor Designate Gloria McField-Nixon and outgoing DG Franz Manderson (CNS): Jovanna Ebanks Wright, the principal of Sir John A. Cumber Primary School in West Bay, was named the Cayman Islands Government (CIG) Employee of the Year for 2025 last week. Wright received the top civil servant prize at a ceremony on Thursday in front of government officials, civil servants and loved ones, according to a release. Recognised for her role in leading the school from a rating of ‘weak’, as assessed by the Office of Education Standards (OES), to achieving its first rating of ‘good’ in 2025, Wright was selected by Deputy Governor Franz Manderson from among twelve Employee of the Month awardees. Chief Officer of the Portfolio of the Civil Service and Deputy Governor Designate Gloria McField-Nixon announced the awardee, saying she had supported positive outcomes, not only for herself and the teams she...
AP26063823687919-1-scaled.jpg
Haiti, Haitian Times, Inglês
2026-04-22 03:02:54
Overview: Clashes between armed groups in the Plaine du Cul-de-Sac, near Port-au-Prince, continued on April 20, 2026, with gunfire reaching the perimeter of Toussaint Louverture International Airport and forcing the temporary suspension of Sunrise Airways flight operations, The incident comes amid a broader escalation of gang violence across the metropolitan area, where rival factions are engaged in renewed territorial battles, displacing residents and trapping others inside their homes under heavy gunfire. PORT-AU-PRINCE — Gunfire reached the perimeter of Toussaint Louverture International Airport on Monday, forcing the temporary suspension of flights as clashes between armed groups escalated in areas near Plaine du Cul-de-Sac, located just northeast of Haiti’s capital.  A bullet struck a window in the airport, prompting Sunrise Airways to temporarily halt operations for a few hours during the day, according to company officials. For now, passengers will have to wait for new dates following the suspension of flights to...
Translate »