Barbados, Barbados Today, Inglês

Due to the inclement weather over the last few days on the island, the water levels at the Graeme Hall Swamp in Christ Church are currently elevated.
As a result, the Drainage Division of the Ministry of Transport and Works (MTW) has opened the sluice gate to reduce these levels. The gate will remain open until approximately 8 a.m. on Wednesday, November 13, 2024.
Although the beach at Worthing has not been closed, the Drainage Division is assuring the public that the discolouration seen is as a result of leaves, mud and debris and not as a result of sewage.
MTW apologises for any inconvenience and thank the public for its patience .(PR/MTW)

Luxemburgo, Tageblatt, Alemão

2024-11-14 08:36:08

Die Polizei durchsuchte am Mittwoch auf Anweisung der Europäischen Staatsanwaltschaft die Wohnungen von Sven Clement und weiteren Mitgliedern der Piratenpartei sowie deren Parteiräume. Anlass ist eine Untersuchung zur Übersetzungs-App MALT. Bei Sven Clement und weiteren Mitgliedern der Piratenpartei kam es am Mittwoch zu Hausdurchsuchungen. Auch in der Partei und der „sensibilité politique“ selbst hat die Polizei Durchsuchungen durchgeführt. Das bestätigt der Piraten-Abgeordneter am Donnerstagmorgen im Interview mit RTL. Die Durchsuchungen seien auf Anordnung der Europäischen Staatsanwaltschaft wegen der Übersetzungs-App MALT durchgeführt worden. Clement habe „komplett kooperiert“ und freiwillig Zugang zu Dokumenten herausgegeben und auch Material, wonach die Polizei gesucht habe, sagt er am Donnerstag. Es gehe darum, dass die Untersuchung ihren Lauf nehmen kann, da sie viel Klarheit „in den Nebel bringen wird, der momentan um die ganze Angelegenheit herrscht“. Er selbst wurde am Mittwoch nicht sofort vernommen, sagt der Piraten-Abgeordnete. In diesen Ermittlungen würden jedoch noch weitere Befragungen anstehen, nicht...

Eslovênia, Slovene Press Agency, Esloveno

2024-11-14 08:31:59

Tuji jezik francoske režiserke Claire Burger je med desetimi filmi, ki so letos v igri za vodomca, glavno nagrado festivala Liffe. Dramo o prijateljstvu in ljubezni poganjata mladostniško uporništvo in univerzalna želja, da bi ugajali osebi, ki nam je všeč. Source link

Eslováquia, Hnonline, Eslovaco

2024-11-14 08:29:45

Hrubý domáci produkt (HDP) v stálych cenách v treťom štvrťroku 2024 medziročne vzrástol o 1,2 percenta. Po očistení výsledkov o sezónne vplyvy HDP medziročne vzrástol o 1,7 percenta, v porovnaní s predchádzajúcim štvrťrokom sa zvýšil o 0,3 percenta. Celková zamestnanosť sa v treťom štvrťroku medziročne znížila o 0,1 percenta. Vyplýva to z rýchleho odhadu HDP a zamestnanosti, ktorý zverejnil Štatistický úrad. Počas tretieho štvrťroka sa vytvoril HDP v bežných cenách v objeme 33,5 miliardy eur, čo predstavovalo medziročne nárast o jednu miliardu eur. Po prepočte do stálych cien bol HDP na úrovni 27 miliárd eur, medziročný rast tak dosiahol 330 miliónov eur. Rast HDP v stálych cenách bol v treťom štvrťroku podporený najmä domácim dopytom. V pluse ho podržala stále rastúca konečná spotreba domácností a verejnej správy, obe položky však zaznamenali výraznejšie oslabenie dynamiky. Naopak, výkon ekonomiky pribrzdil medziročný útlm investičnej činnosti. Celková zamestnanosť v referenčnom období dosiahla takmer 2,436 milióna osôb...

Eslováquia, Pravda, Eslovaco

2024-11-14 08:28:31

Nielen vanilkové rožteky na chrumkanie si môžeme počas sviatočných dní vychutnať. Fanúšikov vanilky a orieškov určite poteší aj skvelý likér. Source link

Outras / Others

Luxemburgo, Tageblatt, Alemão

Eslovênia, Slovene Press Agency, Esloveno

Eslováquia, Hnonline, Eslovaco

Eslováquia, Pravda, Eslovaco

Nielen vanilkové rožteky na chrumkanie si môžeme počas sviatočných dní vychutnať. Fanúšikov vanilky a orieškov určite poteší aj skvelý likér. Source link

Estônia, Laane Elu, Estoniano

Koluvere järvesaarel asuva lossi on omanikud korda teinud. Foto: Urmas Lauri Koluvere poe nurga taha jääv parkla asub lossiomanike maal ja parklasse sõitmist takistab kett. Foto: Urmas Lauri Kui varem pääsesid huvilised jalutama Koluvere järvesaarel asuva ainulaadse Koluvere lossi parki, siis nüüdseks on lossi omanikud ka Coopi poe nurga taga...

Romênia, Cotidianul, Romeno

Circa 200 de salariaţi ai Fabricii de Arme de la Cugir, judeţul Alba, au participat, joi dimineaţă, la un protest, oamenii reclamând lipsa contractelor. Angajaţii spun că „stau la mâna Guvernului”, pentru că nu au contracte. Oamenii solicită demisia ministrului Economiei, pe care îl acuză că, deşi a făcut dese...

Estônia, Aripaev, Estoniano

Läti andmesideseadmete tootja SAF Tehnika käive kasvas esimeses kvartalis pea 60% eelmise aastaga võrreldes. Kasumiks aktsia kohta kujunes 27 eurosenti, möödunud aastal oli kahjum 0,5 eurosenti. Foto: SAF Tehnika SAF Tehnika 2024./2025. majandusaasta esimese kvartali netokäive oli 8,5 miljonit eurot, mida on 58% rohkem kui aasta tagasi, selgus börsiteatest. Kasumina...

Noruega, DN, Norueguês

Rasmus Figenschou, konserndirektør i DNB Som ansvarlig for bedriftsmarkedet i DNB møter jeg hyppig gründere med enorm vilje og kraft. Men mange mislykkes før de begynner å tjene penger. De samme feilene går igjen. DNB snakker med tusenvis av gründerspirer hvert år.Foto: Øyvind Elvsborg Source link

Croácia, Zagreb Ancija, Croata

FOTO: Zagrebancija S više od 75.000 intervencija hitne pomoći i preko 105.000 sanitetskih prijevoza godišnje Nastavni zavod za hitnu medicinu Grada Zagreba uvrštava se među vodeće u Europi po brzini i kvaliteti pružanja pomoći. Isti je taj Zavod 16. listopada obilježio 115 godina hitne zdravstvene skrbi na području hrvatske metropole....

Grécia, Tanea, Grego

Σημαντική αλλαγή στη στάση που κρατά απέναντι στα γεγονότα δείχνει πλέον ο 30χρονος φερόμενος ως δολοφόνος της 43χρονης Δώρας στο Αγρίνιο. Ενώ αρχικά ανέφερε στους οικείους του τα όσα είχε κάνει, πλέον δηλώνει άγνοια και δεν πιστεύει τους αστυνομικούς ότι δολοφόνησε την πρώην σύντροφό του. Υπενθυμίζεται ότι ο 30χρονος είχε...