Eslovênia, Slovene Press Agency, Esloveno

* Izidi:
Boston Celtics - New York Knicks       89:111
Washington Wizards - Miami Heat       101:132
Toronto Raptors - Indiana Pacers      122:104
Minnesota Timberwolves - LA Clippers   96:115

* Vzhodna konferenca:
Detroit Pistons                      38   13   74,5
New York Knicks                      34   19   64,2
Boston Celtics                       34   19   64,2
Cleveland Cavaliers                  32   21   60,4
Toronto Raptors                      32   22   59,3
Philadelphia 76ers                   30   22   57,7
Orlando Magic                        27   24   52,9
Miami Heat                           28   26   51,9
Atlanta Hawks                        26   28   48,1
Charlotte Hornets                    25   28   47,2
Chicago Bulls                        24   29   45,3
Milwaukee Bucks                      21   29   42,0
Brooklyn Nets                        14   37   27,5
Washington Wizards                   14   38   26,9
Indiana Pacers                       13   40   24,5

* Zahodna konferenca:
Oklahoma City Thunder                40   13   75,5
San Antonio Spurs                    36   16   69,2
Denver Nuggets                       34   19   64,2
Houston Rockets                      32   19   62,7
Los Angeles Lakers                   32   19   62,7
Minnesota Timberwolves               32   22   59,3
Phoenix Suns                         31   22   58,5
Golden State Warriors                28   25   52,8
LA Clippers                          25   27   48,1
Portland Trail Blazers               25   28   47,2
Memphis Grizzlies                    20   31   39,2
Dallas Mavericks                     19   33   36,5
Utah Jazz                            16   37   30,2
New Orleans Pelicans                 14   40   25,9
Sacramento Kings                     12   42   22,2

Source link

2026-02-15 06:14:30

Maribor, 15. februarja – Z lanskim dobrodelnim kolesarjenjem od Maribora do Istanbula je Iztok Kočevar z ekipo omogočil udeležbo na taborih za nadarjene otroke stotim posameznikom iz socialno ogroženih družin. Kot so te dni sporočili organizatorji, je akcija presegla vsa pričakovanja. Prvi tabor bo potekal med prihajajočimi zimskimi počitnicami. Celotna novica je dostopna le naročnikom.Novica vsebuje 1,120 znakov (brez presledkov) oziroma 197 besed. Novico lahko kupite. Cena: 1 žeton; na računu: 0 žetonov Source link

Eslováquia, Hnonline, Eslovaco

2026-02-15 06:12:26

Bývalý americký prezident Barack Obama kritizoval v sobotu nedostatok úcty a slušnosti v politickej diskusii v USA. Prvýkrát tak reagoval na nedávny príspevok úradujúceho šéfa Bieleho domu Donalda Trumpa na jeho sociálnej sieti, v ktorom boli Obama i jeho manželka Michelle vyobrazení ako opice, informuje TASR podľa správy agentúry AFP. Video zdieľal Trump na svojej sociálnej sieti Truth Social ešte 5. februára, čo vyvolalo vlnu kritiky naprieč politickým spektrom USA vrátane tábora republikánov. Biely dom najprv odmietol „falošné pobúrenie“, no potom príspevok odstránil, pričom jeho zverejnenie zvalil na chybu jedného zo zamestnancov Bieleho domu. Išlo pritom o konšpiračné video propagujúce teórie o Trumpovej prehre s Joeom Bidenom vo voľbách v roku 2020. Obamovci – prvý afroamerický prezident a prvá dáma v histórii USA – v ňom boli približne na sekundu zobrazení s tvárami na telách opíc, približuje AFP. Samotný Obama na video prvýkrát reagoval až v rozhovore s ľavicovým tvorcom...

Eslováquia, Pravda, Eslovaco

2026-02-15 06:11:27

Broskyne odkôstkujeme a tri nakrájame na menšie kúsky. Vložíme ich do kastrólika, posypeme cukrom a podlejeme trochou vody. Pomaly dusíme, kým nevznikne husté pyré. Zvyšnú broskyňu nakrájame na plátky. 3 Smotanový syr vyšľaháme, môžeme ho dochutiť vanilkovým extraktom alebo trochou medu. Natrieme ním opečenú stranu žemlí. Na syr poukladáme plátky broskýň a posypeme ich nastrúhanou čokoládou. Broskyňové pyré dáme do misky a podávame k žemliam. Source link

Estônia, Aripaev, Estoniano

2026-02-15 06:07:26

McCann Riia tegevjuhi ja brändistrateegi Kristaps Silinse sõnul ei sünni edu üleöö, vaid tegemist on teadlikult juhitud protsessiga, kus loovus teenib päris ärilisi probleeme ja auhinnad on selle loomulik tagajärg, kirjutab teemaveeb Best Marketing. Source link

Noruega, DN, Norueguês

2026-02-15 06:01:37

USA er ikke villig til å bruke det presset som trengs overfor Russland, og Russland rikker seg ikke. Det er status etter fire år med krig i Ukraina. Ødeleggelser, kulde og vannmangel preger Ukraina etter snart fire år med krig. Foto: Michael Shtekel/AP/NTB Source link

Grécia, Tanea, Grego

2026-02-15 05:59:25

Την ώρα που ο χρυσός έχει επιδοθεί σε μια «nonstop» ανοδική κίνηση, καταγράφοντας συνεχόμενα ιστορικά υψηλά, οι Έλληνες πωλούν τις χρυσές λίρες. Οι χρυσές λίρες φαντάζουν ως μια επένδυση, αλλά η τιμή τους είναι απαγορευτική για τους πολλούς. Αντιθέτως, περισσότεροι είναι αυτοί που πουλάνε, για να μπορέσουν να καλύψουν έκτακτες ανάγκες. Οι χρυσές λίρες Αποκαλυπτικά είναι τα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος (ΤτΕ), σύμφωνα τα οποία το 2025 συνεχίστηκαν οι μαζικές ρευστοποιήσεις λιρών, με τις πωλήσεις να είναι για ακόμη μία χρονιά πολλαπλάσιες των αγορών. Η ΤτΕ αγόρασε από πολίτες το 2025 το ποσό των 40.031 χρυσών λιρών (11.150 τεμάχια το πρώτο τρίμηνο, 11.487 το δεύτερο, 9.365 το τρίτο τρίμηνο και 8.029 το τέταρτο). Αντίθετα, οι πολίτες αγόρασαν το από την ΤτΕ 7.563 χρυσές λίρες, (1.732 το πρώτο τρίμηνο, το δεύτερο τρίμηνο 1.953, το τρίτο τρίμηνο 1.714 και 2.164 το τέταρτο τρίμηνο). Τα ραντεβού Οι υψηλές τιμές της χρυσής λίρας...

Grécia, Protothema, Grego

2026-02-15 05:58:46

Σοβαρές πολιτικές και θεσμικές αντιδράσεις έχει προκαλέσει φάκελος αποκαλύψεων που φέρνει στο φως τη δράση του πρίγκιπα Άντριου κατά τη διάρκεια της θητείας του ως ειδικού εμπορικού απεσταλμένου του Ηνωμένου Βασιλείου. Οι αποκαλύψεις συνδέονται με τον καταγορούμενο για σεξουαλικά εγκλήματα χρηματιστή Τζέφρι Έπστάιν και έχουν πυροδοτήσει αιτήματα για πλήρη και ανεξάρτητη έρευνα σχετικά με το κατά πόσο υπήρξε κατάχρηση δημόσιου αξιώματος. Σύμφωνα με τα στοιχεία, εγείρονται ερωτήματα για πιθανή διαρροή ευαίσθητων πληροφοριών, για επαφές που οργανώθηκαν εκτός επίσημου πρωτοκόλλου και για πιθανή αξιοποίηση δημόσιας θέσης προς όφελος ιδιωτικών συμφερόντων. Το επίσημο ταξίδι στην Κίνα και το «μυστικό» δείπνο Κατά τη διάρκεια δεκαήμερης αποστολής στην Κίνα το 2010, όπου ο Πρίγκιπας Άντριου εκπροσωπούσε επισήμως το Ηνωμένο Βασίλειο, φέρεται να πραγματοποιήθηκαν συναντήσεις που δεν εντάσσονταν στο τυπικό διπλωματικό πρόγραμμα. Emails που περιλαμβάνονται στον φάκελο αποκαλύπτουν ότι ο επιχειρηματίας Ντέιβιντ Στερν, σύμβουλος τόσο του Άντριου όσο και του Έπσταϊν, φέρεται να συνέβαλε στον σχεδιασμό της...

Outras / Others

Eslovênia, Slovene Press Agency, Esloveno

Eslováquia, Hnonline, Eslovaco

Eslováquia, Pravda, Eslovaco

Estônia, Aripaev, Estoniano

Noruega, DN, Norueguês

Grécia, Tanea, Grego

Grécia, Protothema, Grego

Turquia, Haber Ekspres, Turco

Şeybani, YPG ile yürütülen entegrasyon sürecinin Suriye halkının çıkarları doğrultusunda ilerlediğini belirterek, bu yaklaşımın ABD ve Türkiye tarafından da onaylandığını ifade etti. “Entegrasyon süreci Suriye’nin geleceği için garanti” Şeybani, Esed rejiminin devrilmesinin ardından ülkede ciddi zorluklarla karşı karşıya kaldıklarını ancak bu süreçle mücadele ettiklerini söyledi. SDG’yi düşman olarak görmediklerini belirten...

Suiça, NZZ, Alemão

In der Bar «Le Constellation» im Walliser Skiort Crans-Montana ist es in der Neujahrsnacht zu einem verheerenden Brand gekommen. Das Unglück forderte insgesamt 41 Todesopfer. NZZ-Redaktion15.02.2026, 09.45 UhrAktualisiert Das Wichtigste in Kürze Aufgebrachte Angehörige der Opfer des Brandes in Crans-Montana haben am Donnerstagvormittag (12. 2.) das Barbetreiber Ehepaar Moretti vor dem...

Suiça, La Liberte, Francês

En Suisse romande, les prisons vaudoises ont des taux d’occupation allant jusqu’à 166%. A Genève, la prison de Champ-Dollon atteignait 122% d’occupation fin 2025, mais les cantons de Neuchâtel et du Jura sont plus sereins. La Suisse alémanique est aussi concernée, avec notamment la prison du Kreis 4 à Zurich,...