- الاستثمارات التركية المباشرة في البحرين 273 مليون دولار
- تركيا سابع أكبر وجهة لصادرات المملكة
- أدهشتني طيبة وكرم الشعب البحريني
- الهريس طعامي المفضل
- سأشتاق إلى البحرين وشعبها الطيب
- شعب هذا البلد الجميل هو الجوهرة التي تجعل البحرين لا تقدر بثمن
- أعاهدكم: سأواصل بذل قصارى جهدي لتعزيز العلاقات التركية البحرينية
أشادت سفيرة الجمهورية التركية لدى مملكة البحرين إيسن تشاكيل بالشعب البحريني واصفةً إياه بالودود والمضياف، حيث تحتل البحرين مكانة خاصة في قلبها.
وأشارت إلى أن الاستثمارات التركية في البحرين بلغت 273 مليون دولار، بينما بلغت الاستثمارات البحرينية في تركيا 515 مليون دولار.
وقالت في لقائها مع “البلاد” بمناسبة انتهاء فترة عملها، أن واردات البحرين من تركيا بلغت 214 مليون دولار في 2023، بينما صادرات البحرين إلى تركيا بلغت 363 مليون دولار، مع إمكانيات كبيرة للنمو في المستقبل.
ولفتت إلى أن إلغاء تركيا متطلبات التأشيرة للسياحة البحرينية يهدف إلى تعزيز الروابط السياحية بين البلدين. وذكرت أن في الأشهر التسعة الأولى من هذا العام، زار أكثر من 50 ألف بحريني تركيا. وفيما يلي نص اللقاء:
حدثينا عموما عن ذكرياتكِ وانطباعاتكِ عن البحرين.
عند التأمل في فترة خدمتي في البحرين، تغمرني مشاعر الامتنان، لقد أدهشتني طيبة ودفء وكرم الشعب البحريني.
البحرين هي دولة فريدة من نوعها تجمع بشكل لافت بين التقليد والحداثة؛ لديها ثقافة وتاريخ غني يعودان إلى العصور القديمة، ومع ذلك فهي تحتضن التقدم وتسعى دائمًا إلى المزيد من التطوير من أجل خير البحرينيين.
طوال فترة وجودي، شهدت التزام البحرين بالسلام والوئام والتعاون، وهي القيم التي تنعكس أيضًا في سياستها الخارجية، التسامح والشمولية جزء من ثقافة البحرين، حيث يقدّر الناس من خلفيات متنوعة الروح النابضة والترحيبية للبلاد.
كان شرفًا كبيرًا لي أن أخدم في البحرين وأبذل جهودي الشخصية في تعزيز العلاقات التركية البحرينية، وأنا متأكدة من أن العلاقات بين تركيا والبحرين ستستمر في الازدهار في الفترة المقبلة.
ما أبرز الاستثمارات التركية في البحرين؟
وفقًا لبيانات البنك المركزي التركي، بلغ رصيد الاستثمارات المباشرة التركية في البحرين 273 مليون دولار، في حين بلغت الاستثمارات المباشرة البحرينية في تركيا 515 مليون دولار.
لقد شاركت شركات البناء التركية بشكل فعال في مشاريع البنية التحتية المختلفة، وقد جعلتها خبرتها في المشاريع الكبيرة شركاء قيمين.
يبدو المستقبل واعدًا للاستثمارات التركية في البحرين، مع إمكانات للتعاون في مختلف القطاعات.
الحكومة البحرينية تشجع بنشاط الاستثمارات الأجنبية، مما قد يؤدي إلى إطلاق المزيد من العلامات التجارية التركية في البلاد.
والعلاقة بين الشركات التركية والسوق البحريني في تصاعد، حيث يشهد الاستثمار زيادة وتأسيس المزيد من العلامات التجارية التركية، ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه حيث تسعى كل من تركيا والبحرين لتعزيز التعاون الاقتصادي.
كما أن العلامات التجارية التركية في قطاعات الغذاء والمشروبات، والمنسوجات، والمجوهرات، والأجهزة الكهربائية والآلات، تجد لها وجودًا في البحرين، مما يجذب المحليين والمغتربين على حد سواء.
ما حجم التبادل التجاري بين البلدين؟
وفقًا للبيانات الصادرة عن هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية البحرينية، بلغ إجمالي واردات البحرين من تركيا 214 مليون دولار في عام 2023، في حين بلغت صادرات البحرين إلى تركيا 363 مليون دولار، مما يمثل 3 % من إجمالي صادرات البحرين الوطنية.
وتشكل هذه الواردات 1.4 % من إجمالي واردات البحرين، وكانت تركيا هي المورد الخامس عشر للبحرين.
ومن ناحية أخرى، تعتبر تركيا سابع أكبر وجهة لصادرات البحرين، ولكن لا يزال هناك إمكانات كبيرة لنمو التبادل التجاري بين تركيا والبحرين.
النقاشات والاتفاقات المستمرة التي تهدف إلى تعزيز العلاقات التجارية، والاهتمام المتزايد من قبل الشركات التركية في البحرين، لا سيما في قطاعات مثل الطاقة والتجارة والبناء، هي عوامل تساهم في هذه التوقعات.
وبشكل عام، من المرجح أن يستفيد كلا البلدين من تعزيز روابطهما الاقتصادية، مما قد يؤدي إلى زيادة حجم التجارة في السنوات القادمة.
هل هناك مشاريع تعاون مستقبلية بين مملكة البحرين وجمهورية تركيا في مختلف القطاعات؟
أنا متأكدة من أن العديد من الفرص الجديدة للتعاون في الأفق، خاصة في مجالات الصحة والسياحة والدفاع، والبناء، والثقافة، والتجارة.
ماذا يمكن أن تقدمه تركيا للطلاب البحرينيين في مجال التعليم؟
تستضيف تركيا جامعات مرموقة ذات أكاديميين ممتازين ومرافق من الدرجة الأولى، والطلاب الأجانب في تركيا راضون عن البيئة الأكاديمية والاجتماعية.
ومع زيادة الاهتمام باللغة والثقافة التركية، لاحظت أن عدد البحرينيين الذين يرغبون في الدراسة في تركيا يزداد.
ومن خلال برنامج المنح الدراسية التركية الذي تديره رئاسة أتراك المهجر والمجتمعات ذات الصلة (YTB)، يُمنح آلاف الطلاب الدوليين الفرصة للدراسة في الجامعات التركية المرموقة.
وفي السنوات الأخيرة، لاحظنا زيادة في اهتمام الطلاب البحرينيين بهذه المنح، الذين يدركون جودة وقيمة التعليم في تركيا، ونحن نشجّع بحرارة المزيد من الشباب البحرينيين على النظر لتركيا كوجهة للتعليم العالي.
في العام الماضي، ألغت تركيا متطلبات التأشيرة للسفر السياحي للمواطنين البحرينيين، حدثينا عن هدف هذه الخطوة؟
كما تشير العديد من الدراسات المحلية، تعتبر تركيا واحدة من الوجهات السياحية الأولى للبحرينيين، مما يعكس العلاقات الوثيقة والتقدير العميق بين الشعبين التركي والبحريني، حيث في الأشهر التسعة الأولى من هذا العام، زار أكثر من 50 ألف بحريني تركيا.
والسبب الرئيس وراء الإعفاء من التأشيرة هو تعزيز السياحة بين البحرين وتركيا، اللتين تربطهما علاقات أخوية قوية.
حدثينا عن طعامكِ البحريني المفضّل وعن الناس هنا في البحرين.
طعامي المفضل هو الهريس اللذيذ، سأفتقده كثيرًا وقد أخطّط حتى لزيارة البحرين عشوائيًّا من أجل تناوله.
في تركيا، لدينا طبق يُسمى “كشكك”، وهو مشابه جدًّا للهريس، وكان يُقدّم في حفلات الزواج قديمًا، حتى هذا المثال يعكس مدى التشابه بين تركيا والبحرين.
أعتقد أن شعب هذا البلد الجميل هو الجوهرة الحقيقية التي تجعل البحرين لا تقدّر بثمن.
الصداقات التي صنعتها مع الشعب البحريني، والتي أنا متأكدة أنها ستستمر طوال حياتي، بنيت على الاحترام المتبادل والقيم المشتركة والمودة العميقة.
هل من كلمة أخيرة.
ستظل البحرين دائمًا تحتل مكانة خاصة في قلبي، وأتطلع إلى رؤية تقدمها وازدهارها المستمر.
أينما ذهبت من الآن فصاعدًا، سأواصل بذل قصارى جهدي لتعزيز العلاقات التركية البحرينية.
مع السلامة لكم جميعًا، إلى أن نلتقي مجددًا.
تنبه صحيفة البلاد مختلف المنصات الإخبارية الإلكترونية الربحية، لضرورة توخي الحيطة بما ينص عليه القانون المعني بحماية حق الملكية الفكرية، من عدم قانونية نقل أو اقتباس محتوى هذه المادة الصحفية، حتى لو تمت الإشارة للمصدر.
