Argentina, El Pais, Espanhol



Irán ha cumplido esta madrugada su amenaza de responder al ataque contra su consulado en Damasco, atribuido a Israel. Las andanadas de misiles y drones iraníes han acabado con las especulaciones sobre qué forma adquiriría la prometida venganza, que EE UU ya daba por segura desde 24 horas antes. Es la primera vez que la República Islámica ataca directamente territorio israelí. ¿Será la chispa que desate una guerra regional? Va a depender de la respuesta de Israel, algo que probablemente esté en función de los daños causados.

A pesar de la alarma desatada en Tel Aviv, Washington y los vecinos de Israel, la operación iraní era esperada. Y hay signos de que Teherán informó de sus intenciones a varios vecinos de Israel para que pudieran advertirle y minimizar el riesgo de escalada. Incluso ha sido posible seguir a los proyectiles en directo durante buena parte de su trayectoria. De hecho, el ejército israelí llevaba preparándose para este momento desde el 1 de abril, la fecha en la que un misil contra el consulado iraní en Damasco acabó con la vida de siete altos militares, entre ellos el general Mohammad Reza Zahedi, enlace clave con la milicia libanesa de Hezbolá, el más importante y poderoso aliado de Irán en Oriente Próximo.

Como es habitual, Israel ni confirmó ni desmintió su autoría, pero pocos tuvieron duda. La enemistad entre ambos países, que se remonta al establecimiento de la República Islámica en 1979, se ha intensificado desde el atentado de Hamás del pasado 7 de octubre. Los responsables israelíes acusan a Irán de apoyar y financiar a ese grupo palestino. No fue la primera vez que Israel atacaba directamente intereses iraníes en Siria e incluso dentro de Irán (donde se le atribuye el asesinato de varios científicos nucleares). Sin embargo, en esta ocasión el nivel del objetivo y el contexto de la guerra en Gaza, ponían en un brete al líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei.

“Atacar nuestro consulado es atacar nuestro territorio. Debe castigarse y será castigado”, prometió Jamenei, quien tiene la última palabra en los asuntos de seguridad nacional. Tras seis meses de una exaltada retórica antiisraelí que no se ha traducido en un apoyo efectivo a Hamás, no responder a esa afrenta hubiera deteriorado la imagen de la República Islámica entre sus aliados (el llamado eje de resistencia que integran Hezbolá, Hamás, las fuerzas de movilización popular iraquíes, varios grupos sirios y los Huthi de Yemen). Pero sobre todo, corría el riesgo de abrir una brecha dentro del régimen, donde la Guardia Revolucionaria, que es el verdadero poder tras los ayatolás, pedía una respuesta contundente.

Al mismo tiempo, Jamenei se enfrentaba a un dilema. Desde el inicio de la guerra en Gaza, su diplomacia se ha esforzado en dejar claro que Irán no tenía interés en una guerra regional. Sus jefes militares saben que detrás de Israel está EE UU y que la intervención de este pondría en peligro el régimen. De ahí que se hayan tomado dos semanas en calibrar el alcance de su respuesta (y el preaviso de la misma que al parecer recibieron Irak y Jordania, cuyo espacio aéreo sobrevolaron los misiles y drones iraníes, y que sin duda comunicaron a Washington) en un intento de limitar la posibilidad de desatar la ira israelí y una escalada de consecuencias impredecibles. Aún es pronto para saber si lo ha conseguido.

Únete a EL PAÍS para seguir toda la actualidad y leer sin límites.

Suscríbete

Sigue toda la información internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

_





El Pais

21020910-scaled.jpg
Ilhas Cook, Cook Island News, Inglês
ICI secretary Elizabeth Wright-Koteka says that the scope of their road works is determined by the level of funding ICI receives in any given financial year. LOSIRENE LACANIVALU / 21020910 Infrastructure Cook Islands (ICI) is asking for public patience as road works are prioritised based on available funding, with Nikao backroad rehabilitation and various link road upgrades planned in the coming financial year. Infrastructure Cook Islands (ICI) is asking for public patience as road works are prioritised based on available funding, with Nikao backroad rehabilitation and various link road upgrades planned in the coming financial year. To continue reading this article and to support our journalism CLICK HERE TO SUBSCRIBE NOWfor as little as $11 per month. – Up to date and breaking news – Includes access to Premium content – Videos and online classifieds Already a subscriber, click here Our people. Our news. First. Comments RPT
Moya-Diko-1.png
Ilhas Salomão, Solomon Star News, Inglês
MOYA Diko is a Clinical Tutor at the Helena Goldie Nursing School and a Senior Nurse at the Helena Goldie Hospital. This year marks her 15th year of service at the church run hospital. During the recent COVID-19 pandemic, Moya was the Team Leader at Helena Goldie Hospital, serving people from communities in and around Munda, working on the frontline along with the handful of nurses serving at the hospital. Helena Goldie Hospital in Munda, Western Province is owned and run by the United Church of the Solomon Islands. It was built in 1903 by Methodist missionaries and currently serves more than 26 000 people from surrounding communities North New Georgia, Vonavona Lagoon, Roviana Lagoon and Rendova Islands. Moya shares with us her experiences during the recent COVID-19 pandemic. “During the pandemic, we faced a lot of challenges, people were afraid, and because it was a new disease, we too...
62648803_6.jpg
Ásia, Deutsche Welle, Inglês - What happened in April 2014? – DW – 04/14/2024
During the night of April 14, 2014, dozens of fighters from the Boko Haram Islamist militant group stormed a school dormitory for girls in the remote town of Chibok, a small Christian enclave in the majority-Muslim north of Nigeria. The 276 schoolgirls, mostly aged between 16 and 18, were herded at gunpoint through the forest to waiting trucks after the militants set fire to the school buildings. Within hours of the abductions, 57 girls managed to escape. Some hid in the bushes, while others jumped out as they drove through the dark night of the Sambisa Forest that had become Boko Haram’s hideout. One of those who managed to escape told Human Rights Watch that an insurgent asked the schoolgirls in the truck: “What kind of knowledge are you looking for here [at the school]? Since you are here to look for Western education, we are here to confront it and teach you the...
472279_profimedia-0864652526_f.jpg
Sérvia, Novosti, Sérvio - Mesi postigao spektakularan gol u pobedi Inter Majamija (VIDEO)
LIONEL Mesi još jednom je pokazao kakav je majstor. Argentinac je postigao spektakularan pogodak u pobedi njegovog Inter Majamija na gostovanju protiv Sporting Kanzas sitija – 3:2. FOTO: Profimedia Argentinac je u 51. minutu uspeo da se upiše u strelce. Primio je loptu na nekih 20 metara, namestio se i pogodio gornji desni ugao gola domaćeg tima. Jednom od najboljih fudbalera svih vremena je ovo bio peti prvenstvni gol, iz isto toliko mečeva, a upisao je i dve asistencije. Pored bivšeg igrača Barselone i PSŽ-a strelci za Inter Majami bili su Dijego Gomez i Luis Suarez, dok je oba pogotka za Sporting postigao Erik Tomi. Tim sa Floride je prvi na tabeli u Istočnoj konferenciji sa 15 bodova, koliko ima i drugoplasirani Njujork. BONUS VIDEO: ERUPCIJA ODUŠEVLjENjA: Ovako je Katai dao gol za Zvezdu protiv Radnika BONUS SADRŽAJ Knjiga o našem asu koja je izazvala...

Outras / Others

Ilhas Cook, Cook Island News, Inglês
ICI secretary Elizabeth Wright-Koteka says that the scope of their road works is determined by the level of funding ICI receives in any given financial year. LOSIRENE LACANIVALU / 21020910 Infrastructure Cook Islands (ICI) is asking for public patience as road works are prioritised based on available funding, with...
Ilhas Salomão, Solomon Star News, Inglês
MOYA Diko is a Clinical Tutor at the Helena Goldie Nursing School and a Senior Nurse at the Helena Goldie Hospital. This year marks her 15th year of service at the church run hospital. During the recent COVID-19 pandemic, Moya was the Team Leader at Helena Goldie Hospital, serving people...
Ásia, Deutsche Welle, Inglês - What happened in April 2014? – DW – 04/14/2024
During the night of April 14, 2014, dozens of fighters from the Boko Haram Islamist militant group stormed a school dormitory for girls in the remote town of Chibok, a small Christian enclave in the majority-Muslim north of Nigeria. The 276 schoolgirls, mostly aged between 16 and 18, were herded at gunpoint through...
Sérvia, Novosti, Sérvio - Mesi postigao spektakularan gol u pobedi Inter Majamija (VIDEO)
LIONEL Mesi još jednom je pokazao kakav je majstor. Argentinac je postigao spektakularan pogodak u pobedi njegovog Inter Majamija na gostovanju protiv Sporting Kanzas sitija – 3:2. FOTO: Profimedia Argentinac je u 51. minutu uspeo da se upiše u strelce. Primio je loptu na nekih 20 metara, namestio se i...
Áustria, Die Presse, Alemão
Eike Schmidt, gebürtiger Freiburger, kandidiert als Bürgermeister der Renaissancestadt in der Toskana. Jahrelang leitete er deren berühmte Uffizien und wird jetzt just von der Rechten unterstützt. Wie ein Fan der ersten Stunde: Stolz postet Lega-Chef Matteo Salvini ein Foto von sich und dem neuen Star der italienischen Rechten auf dem...
Dinamarca, Information.dk , Dinamarquês
Efter at have sunget hittet »Giv Slip« som aftenens tredje sang, gør Medina en pause og kigger for første gang rigtigt på sit publikum i et totalt udsolgt Royal Arena. Fra starten har hun haft deres gunst. Nærmest inden koncerten rigtigt er gået i gang, har folk på tribunerne for...
Dinamarca, Ing.dk , Dinamarquês
Der findes mange ‘drillepinde’ derude – eller samleklodser som den, Carsten Schjørrings far havde modtaget som en reklamegave engang. Siden vi fortalte om den på Bagsiden i nr. 10, har træpindene hobet sig op i vores indbakke. Carsten Schjørrings far var købmand og modtog denne samleklods i reklamegave fra den...
Sérvia, Telegraf, Sérvio
Foto-kolaž: Shutterstock Turska je možda poznata po svojim ćevapima, čuvenim kebabima, ali ovo popularno jelo je samo vrh ledenog brega kada je turska internacionalna kuhinja u pitanju. Kako pokriva preko 450.000 kvadratnih kilometara, hrana ove evroazijske zemlje je izuzetno bogata i raznolika u velikoj meri zahvaljujući njenom pejzažu. Visoravni i...
Portugal, Expresso, Português
Qual o percurso desta mulher que um dia pediu: “Não deixem esmorecer as ideias emancipadoras de uma educação para a liberdade”? Mário Henriques com João Carlos Santos Retratos de Abril é uma viagem em redor do 25 de Abril. À escuta dos sons da época, tenta fixar aquele tempo histórico....
Costa Rica, La Nación, Espanhol
Alexandre Guimaraes dijo que a veces hay que ganar de la forma en la que lo hizo Liga Deportiva Alajuelense. (Prensa Alajuelense) Liga Deportiva Alajuelense logró su cometido en un partido muy complejo, pues volvió a transitar por la senda del triunfo, por la mínima (0-1), contra un batallador Pérez...