Choi Seung-ho, head of the Samsung Electronics branch of the National Metal Workers’ Union, speaks to reporters after attending a court hearing on Samsung Electronics’ request for an injunction to prohibit illegal industrial action at Suwon District Court, Gyeonggi Province, Wednesday. Yonhap Samsung Electronics and its labor unions are barreling toward a confrontation where consequences could extend far beyond a single company. After 17 hours of government-mediated negotiations failed this week, the union reaffirmed its plan to launch a general strike on May 21, warning that no further talks would take place before then. The impasse has revived discussion of whether the Korean government should invoke its rarely used emergency arbitration powers — a drastic measure reserved for labor disputes deemed capable of severely harming the national economy or public welfare. That possibility alone illustrates the gravity of the moment. At stake is not merely an internal wage dispute at...

카카오 판교 아지트. 연합뉴스경기도지방노동위원회가 카카오엔터프라이즈 사측과 노조에 대한 조정 절차를 진행했지만 협상이 결렬되면서 조정 중지 판단을 내렸다. 카카오엔터프라이즈 노조는 쟁의권을 확보하게 됐다. 14일 업계 등에 따르면 카카오엔터프라이즈 노사는 이날 오전 10시부터 약 2시 30분 정도 경기도 지노위 주도로 조정 테이블에 앉았지만 협상 타결에 실패했다. 카카오엔터프라이즈는 함께 노동위원회 조정을 신청한 카카오 5개 법인 중 가장 먼저 조정 절차를 마무리하게 됐다. 경기도 지노위는 조정안 제시가 불가능하다고 판단하고 조정 중지 판단을 내렸다. 조정 중지는 노사 협상 결렬을 선언하며 노동위원회 차원의 추가 조정을 진행하지 않겠다는 결정이다. 노동위원회가 조정 중지를 선언하면 노조는 태업·파업 등의 쟁의권을 확보하게 된다. 통상 노동위원회 조정의 경우 신청 이후 열흘 안에 결론을 내야 하지만 노사가 모두 동의할 경우 열흘 연장이 가능하다. 카카오 사측에선 열흘 연장에 동의한다는 뜻을 내비쳤지만 노조는 사측의 입장에 진전이 없다는 이유 등을 들어 추가 협상이 필요하지 않다고 판단한 것으로 알려졌다. 구호 외치는 카카오 노조. 연합뉴스경기도 지노위는 오는 15일에는 카카오페이, 18일에는 카카오본사, 엑스엘게임즈, 디케이테크인에 대한 조정 절차를...

A ship was observed waiting to transit the Strait of Hormuz in the Arabian Sea off Muscat, Oman, Tuesday. The fragile cease-fire between the United States and Iran conditioned on opening the strait?has kept maritime traffic at very low levels, as tensions rise in negotiations between the two sides. UPI-Yonhap WASHINGTON/DUBAI — U.S. President Donald Trump has said he does not expect to need China’s help to end the war in Iran and ease Tehran’s grip on the Strait of Hormuz, in remarks made before he arrived in Beijing on Wednesday for a summit with President Xi Jinping. The war is expected to feature in talks between Trump and Xi over the next two days, but Trump downplayed Beijing’s potential role in ending the conflict, which has choked off traffic through a key waterway that typically carries about one-fifth of the world’s oil supply. “I don’t think we need any...

연합뉴스코스피가 미중 정상회담을 대기하며 7900선 안착을 시도하고 있다.  14일 코스피는 전 거래일보다 0.38% 오른 7873.91로 출발한 뒤 2거래일 만에 장중 7900선을 다시 돌파했다. 이어 7900선에서 공방전을 펼치고 있다. 삼성전자는 사상 처음으로 장중 29만원을 돌파했고, 프리마켓에서 200만원을 넘으며 최고가를 찍은 SK하이닉스는 197만원대를 오르내리고 있다. 이 같은 분위기는 미중 정상회담을 대기하는 것으로 풀이된다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 시진핑 중국 국가주석은 이날 오전 11시(한국시간) 베이징에서 정상회담을 갖는다. 시장은 중동전쟁과 인공지능(AI) 관련 논의가 진행될 것으로 예상하고 있다. 앞서 장을 마친 뉴욕증시도 시장의 예상치를 크게 웃돈 4월 생산자물가지수(PPI)가 인플레이션(물가상승) 우려를 키웠지만, 정상회담 성과에 대한 기대에 힘입어 나스닥 1.2% 등 상승 마감했다. 한편 원달러 환율은 전 거래일보다 0.8원 내린 1489.8원에 거래를 시작했다.

Yumi, left, played by Kim Go-eun, and Soon-rok, played by Kim Jae-won, appear in Season 3 of Tving original series “Yumi’s Cells.” Courtesy of Tving “It is dry and tasteless. No matter what I see or experience, I don’t feel much excitement.” Popular romance novelist Yumi (Kim Go-eun) finds dating tedious and trivial. As her days blur together without any sparks, the cells driving her joy, anger, sorrow and pleasure enter hibernation. Then, her publisher assigns her a new editor, Soon-rok (Kim Jae-won), and vitality returns to Yumi’s inner world of cells. Soon-rok’s direct replies and blunt “truth bombs” first awaken her Swearing Cell, triggering a massive swarm of “angry snappers” — a rare, aggressive fish species that appears only when Yumi experiences deep anger. Once her annoyance and embarrassment transition into affection, her Love Cell reclaims its position as the powerful “Prime Cell.” Tving drama series “Yumi’s Cells,” based...

연합뉴스도널드 트럼프 미국 대통령이 13일(현지시간) 중국 베이징에 도착했다. 트럼프 대통령은 2박 3일간 국빈 자격으로 중국에 머물며 이란전쟁, 대만문제, 무역규제 등을 놓고 시진핑 중국 국가주석과 담판을 지을 예정이다. 중국 관영 신화통신은 이날 오후 7시 49분쯤 트럼프 대통령 전용기 ‘에어포스 원’이 베이징 서우두 국제공항에 착륙했다고 보도했다. 중국 측에서는 한정 국가부주석, 셰펑 주미 중국대사, 마자오쉬 외교부 상무부부장(차관) 등이 트럼프 대통령을 영접했다. 트럼프 대통령은 환하게 웃으며 꽃다발을 받은 뒤 한 부주석 등과 잠시 대화를 나누기도 했다. 트럼프 대통령은 이후 차량에 탑승해 숙소로 이동했다. 방중 기간에는 주중 미국대사관 인근 포시즌스 호텔에 머물 예정이다. 미국 대통령의 중국 방문은 트럼프 대통령 1기였던 2017년 11월 이후 약 9년 만이다. 양국 정상의 만남은 지난해 10월 부산 회담 이후 약 반년 만이다. 이번 방중은 관세·무역 갈등, 대만 문제, 이란 전쟁 등을 둘러싸고 양국 간 긴장이 고조된 가운데 이뤄져, 어떤 성과물이 나올지 전 세계의 관심이 집중되고 있다. 트럼프 대통령은 방중 이틀째인 14일부터 본격적인 일정을 소화한다. 오전에는 베이징 인민대회당에서 시진핑국가주석과...

Choi Seung-ho, chairman of Samsung Electronics’ largest labor union, speaks to reporters during a follow-up mediation session at the National Labor Relations Commission in Sejong, Tuesday. Yonhap An additional round of wage negotiations between Samsung Electronics’ management and labor unions collapsed Wednesday, as the dispute spirals toward an 18-day strike involving more than 40,000 employees, mostly from the company’s chipmaking division, starting May 21. While a last-minute settlement before the strike remains possible, concerns are growing over potential fallout from a walkout, with losses expected to reach 1 trillion won ($671 million) per day. Prolonged disruptions to semiconductor production lines could lead to structural damage for the company, including the possible loss of key clients such as Nvidia. Samsung Electronics has filed an injunction with the Suwon District Court seeking to ban the planned labor actions, and the court is expected to issue its ruling before the strike begins. If...

중국 베이징에 도착한 도널드 트럼프 미국 대통령. 연합뉴스도널드 트럼프 미국 대통령이 13일(현지시간) 중국 베이징에 도착했다. 트럼프 대통령은 2박 3일간 국빈 자격으로 중국에 머물며 이란 전쟁, 대만 문제, 무역 규제 등을 놓고 시진핑 중국 국가주석과 담판을 지을 예정이다. 중국 관영 신화통신은 이날 오후 7시 49분쯤 트럼프 대통령 전용기 ‘에어포스 원’이 베이징 서우두 국제공항에 착륙했다고 보도했다. 공항에는 중국 측 고위 당국자들이 나와 트럼프 대통령을 영접했다. 미국 대통령의 중국 방문은 트럼프 대통령 1기였던 2017년 11월 이후 약 9년 만이다. 양국 정상의 만남은 지난해 10월 부산 회담 이후 약 반년 만이다. 이번 방중은 관세·무역 갈등, 대만 문제, 이란 전쟁 등을 둘러싸고 양국 간 긴장이 고조된 가운데 이뤄져, 어떤 성과물이 나올지 전 세계의 관심이 집중되고 있다. 트럼프 대통령은 방중 이틀째인 14일부터 본격적인 일정을 소화한다. 오전에는 베이징 인민대회당에서 시진핑 국가주석과 정상회담을 하고, 이어 톈탄(天壇) 공원을 함께 참관할 예정이다. 저녁에는 인민대회당에서 국빈 만찬이 예정돼 있다. 방중 마지막 날인 15일에도 티타임과 오찬 회동을 이어가며 추가 협의를...

North Korea holds the ninth congress of the General Federation of Trade Unions of Korea in Pyongyang, on Monday and Tuesday in this image released by Korean Central News Agency, Wednesday. Yonhap North Korea’s largest group of workers has held its first congress in five years to elect a new leadership and called for efforts to implement the country’s five-year economic development plan, state media reported Wednesday. The General Federation of Trade Unions of Korea, affiliated with the ruling Workers’ Party of Korea (WPK), held its ninth congress Monday to Tuesday, according to the Korean Central News Agency (KCNA). The workers’ group is one of the four largest labor organizations under the guidance of the WPK and is mainly aimed at instilling party ideology in the people. At the latest congress, the labor group elected a new leadership and discussed the amendment of the organization’s rules and other issues, the...

연합뉴스삼성전자는 13일 “정부가 어렵게 만든 사후조정이 노조의 결렬 선언으로 안타깝게도 무산됐다. 매우 유감스럽다”고 밝혔다. 삼성전자는 이날 입장문을 내고 “정부가 노사 양측의 주장을 기반으로 다양한 대안을 제시하며 협의를 지원했으나 노조는 오늘 새벽 (사후조정) 결렬을 선언했다”며 “노조의 이런 결정은 회사는 물론 협상 타결을 기다리는 임직원, 주주와 국민에게 큰 걱정과 불안을 끼치는 행동”이라고 했다. 이어 “노조는 경영 실적에 따른 회사 측의 유연한 제도화를 거부하며 경직된 제도화만을 시종 고수하고 있다”고 덧붙였다. 다만 “회사는 마지막까지 진정성 있는 대화를 통해 최악의 사태를 막기 위한 노력을 지속할 것”이라며 협의 가능성이 열려있다고 시사했다. 앞서 삼성전자의 반도체 담당인 DS부문 조합원이 다수를 점하고 있는 초기업노조는 영업이익의 15%를 상한 없이 지급하는 걸 제도화하라고 요구해왔다. 노사는 합의에 이르지 못했고 지난 11일부터 전날 이틀 동안 사후조정 회의를 열었다. 하지만 누적 28시간이 넘는 마라톤 협상이 결렬로 끝나면서 삼성전자 노조는 예고대로 파업 절차를 밟을 것으로 보인다. 회의 종료 후 삼성전자 최대 노조인 초기업노조 삼성전자지부 최승호 위원장은 “조정안은 성과급 투명화가 아닌 OPI(초과이익성과금) 제도를 그대로...